Какво е " I CERTAINLY DON'T WANT " на Български - превод на Български

• определено не искам
• със сигурност не искам

Примери за използване на I certainly don't want на Английски и техните преводи на Български

I certainly don't want that.
Определено не искам това.

There's nobody left to serve, and I certainly don't want your company.
След като няма клиенти, определено не искам компанията ти.

I certainly don't want to lose you.
Със сигурност не искам да те губя.

I hesitate to swallow, and I certainly don't want to spit it out.
I колебайте да се преглътне, И аз със сигурност не искам да го изплюе.

I certainly don't want your guilt.
Аз със сигурност не искам вашата вина.

I want him to be prime minister. I certainly don't want him taken out.
Искам да бъде Министър Председател и със сигурност не искам да го отстраня.

And I certainly don't want to hurt you.
И определено не искам да те нараня.

I mean, I don't want to split up our family, either, but I certainly don't want to go and then resent him for the rest of my life.
Тоест, аз също не искам да разделяме семейството си, но и определено не искам да си тръгвам и после да негодувам до края на живота си.

I certainly don't want to be raped.
Определено не искам да бъда изнасилена.

I said I don't remember and I certainly don't want to talk about it, so do be quiet!
Казах ти, че не си спомням и със сигурност не искам да говорим за това, така че млъкни!

I certainly don't want Jack feeling.
Със сигурност не искам Джак да се чувства.

Mellie, I certainly don't want to.
Мели, аз със сигурност не искам да.

I certainly don't want to be controlling!
Определено не искам да съм обсебваща!

And I certainly don't want to guilt you.
Аз със сигурност не искам вашата вина.

I certainly don't want to step on your toes.
Определено не искам да ви се бъркам.

And I certainly don't want to interfere.
И определено не искам да се меся…- Ъх-ъ.

I certainly don't want to hurt him-- again.
Определено не искам да го нараня… отново.

And I certainly don't want you to'slay me'!
А и определено не искам да" ме смажеш"!

I certainly don't want Rory to turn out like me.
Със сигурност не искам Рори да прилича на мен.

I certainly don't want to drink toilet water.
Аз определено не искам да пия вода от тоалетната.

I certainly don't want death anywhere near me.
Аз със сигурност не искам смърт където и да е близо до мен.

I certainly don't want a wandering nomad like Glenn Miller.
Определено не искам бродещ номад като Глен Милър.

And I certainly don't want to be on the hook for her lease.
И определено не искам да се замесвам с договора й.

And I certainly don't want to get Jane in any trouble.
А аз определено не искам да забърквам Джейн в проблеми.

And I certainly don't want to repeat past mistakes.
И аз със сигурност не искам да повтарям грешките от миналото.

I certainly don't want your intelligence, Agent Ressler.
Аз със сигурност не искам вашата информация, Агент Реслър.

Well, I certainly don't want to interfere with orange picking day.
Е със сигурност не искам да се намесвам в пикника.

I certainly don't want him to come home just for this baby.
Определено не искам той да се връща вкъщи само заради бебето.

And I certainly don't want him figuring in my dreams.
Него вече със сигурност не искам да го визуализирам и в сънищата си.

I certainly don't want to know he's some brilliant quim ninja.
И определено не искам да знам дали има специални нинджа умения.