Yes, well, I-I ran out of blue, and I couldn't find anything else.
Да, свърши ми синьото и не намерих нищо друго.
Well, I couldn't find anything inside.
Е, аз не можах да намеря нищо вътре.
I packed so carefully, I couldn't find anything.
Така бях опаковала багажа, че не можах да намеря нищо.
Cause I couldn't find anything in the contract.
Защото не намерих нищо нередно в договора.
So I went online to research it, and I couldn't find anything.
Така, че проверих в интернет, и не успях да открия нищо.
I'm sorry, I couldn't find anything else.
Съжалявам, но не успях да намеря нищо друго.
I looked into discrediting the friend, but I couldn't find anything just yet.
Поразтърсих се за приятелката, но не успях да намеря нищо дискредитиращо.
I couldn't find anything about this document.
Не можах да намеря нищо относно този документ.
I should have thought it was strange that I couldn't find anything about your childhood.
Ми стана странно, че не мога да открия нищо за детството ти.
I couldn't find anything at Joey--Hey-hey, oh hey!
Не можах да намеря нищо у Джоуи. Хей, хей…!
I tried to look up some of the author's other work, but I couldn't find anything online.
Опитах се да потърся други творби на автора, но не можах да открия нищо.
I couldn't find anything about this strange place.
Не можах да намеря нищо за това странно място.
I had come to the city looking for a job, but I couldn't find anything.
Току що излязох от факултета, дойдох в този град да търся работа, но не можах да намеря нищо.
Unfortunately, I couldn't find anything about it.
За съжаление, не успях да намеря нищо по въпроса.
I looked for an app launcher under Settings>Applications but I couldn't find anything.
Потърсих стартер за приложения в Настройки>Приложения, но не можах да намеря нищо.
I couldn't find anything unusual on top of the car.
Не успях да открия нищо по-необичайно по пътя насам.
I then wandered around to find out what Dell was doing in robotics, and I couldn't find anything.
След това се разхождах, за да разбера какво прави Дело в роботиката и не можах да намеря нищо.
Because I couldn't find anything like that on the internet.
Защото аз не можах да намеря нищо такова в интернет.
Other crew members have now reported the symptoms and yet,when I examined each of them, I couldn't find anything wrong.
Още 27 души от екипажа са проявили симптомите, ивсе още не мога да открия нищо нередно, когато ги преглеждам.
I couldn't find anything expensive so i bought it for a high price.
Не намерих нищо скъпо и… и го купих на висока цена.
I decided to build my own storage system as I couldn't find anything on the market that suited my needs.
Реших да си направя собствена клавиатура, защото не намерих нищо на пазара, което да задоволи моите изисквания.
I couldn't find anything wrong with the tires or the brake system.
Аз не можах да намеря нищо лошо в гумите или спирачната система.
I was just wondering what you really know about Daniel, because I checked online… as friends do… and I couldn't find anything about him. So you're saying you don't trust him?
Се чудех какво наистина знаеш за Даниел, защото като проверих в интернет-както приятел прави- не можах да намеря нищо за него?
I mean I couldn't find anything, any clue about it.
Искам да кажа не можах да намеря нищо, представа за него.
I haven't figured out how to send a non group text to multiple people easily since the change, and I couldn't find anything online and was hoping you could explain more, thanks.
Не съм се досетил как да изпратя текст, който не е група, на много хора лесно след промяната, и не можах да намеря нищо онлайн и се надявах да обясниш повече, благодаря.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文