Какво е " I COULDN'T LEAVE " на Български - превод на Български

• не можех да оставя
• не можех да тръгна
• не можех да напусна
• не можех да изоставя
• не можех да изляза
• не мога да оставя
• не можах да оставя
• не мога да напусна
• не можах да тръгна
• не мога да тръгна

Примери за използване на I couldn't leave на Английски и техните преводи на Български

I couldn't leave Caleb.
Не мога да оставя Кейлъб.

They knew that I couldn't leave the house.
Знаеха, че не мога да напусна къщата.

I couldn't leave you.
Не мога да Ви оставя.

Finally, you have come.- I couldn't leave the house.
Най-накрая дойде. Не можех да оставя къщата.

I couldn't leave him.
Не можех да го оставя.

I tried to go, but I couldn't leave.
Опитах да отида, но не мога да тръгна.

I couldn't leave you.
Не мога да те напусна.

Some were wonderful; others I couldn't leave quick enough.
Някои бяха прекрасни; други не можех да напусна достатъчно бързо.

I couldn't leave them.
Не мога да ги оставя.

And then they told me I couldn't leave. They told me my family was gone.
Казаха, че не мога да тръгна, а семейството ми е мъртво.

I couldn't leave Mr. Monk.
Не мога да оставя г-н Монк.

After the fever broke, for three weeks I was so dizzy, I couldn't leave my house.
След като температурата спадна, в продължение на три седмици бях толкова замаяна, че не можех да изляза от вкъщи.

I couldn't leave him.
Не можех да го изоставя.

And I'm sorry that I missed so many Of your school events because I couldn't leave the house.
И съжалявам, че пропуснах толкова много от училищните ти представления, защото не можех да изляза от къщата.

I couldn't leave them!
Не можех да ги изоставя!

But I couldn't leave the house.
Но не можех да изляза от къщи.

I couldn't leave without it.
Не можех да тръгна без него.

I knew I couldn't leave anything to chance.
Знаех, че не мога да оставя нищо на случайността.

I couldn't leave you kids.
Не мога да Ви оставя.

Besides, I couldn't leave without saying hello to myself.
Освен това, не мога да напусна, без да кажа"здравей" на себе си.

I couldn't leave now, Kitty.
Не мога да тръгна сега, Кити.

I told myself I couldn't leave a helpless man lying unconscious in a saloon.
Не можех да изоставя един безпомощен човек в безсъзнание.

I couldn't leave the fiancée.
Не можех да оставя годеницата.

I couldn't leave him there.
Не можех да го изоставя.

I couldn't leave you here!
Не можех да ви оставя тук!

I couldn't leave you here.
Не можех да те оставя тук.

I couldn't leave the house. Stop it!
Не мога да напусна къщата!

I couldn't leave my best girl.
Не можех да изоставя момичето си.

I couldn't leave it at home.
Не можех да я оставя вкъщи.

I couldn't leave you, Mom.
Не можех да те изоставя, мамо.