Какво е " I COULDN'T SPEAK " на Български - превод на Български

• не можех да говоря
• не мога да говоря

Примери за използване на I couldn't speak на Английски и техните преводи на Български

But I couldn't speak.
Но не можех да говоря.

You were my voice when I couldn't speak♪.
Ти бе гласът ми, когато не можех да говоря.

I couldn't speak to anyone.
Не можех да говоря с никой.

When we met, I couldn't speak.
Когато се срещнахме, не можех да говоря.

I couldn't speak for her.
Не мога да говоря от нейно име.

You know, but I couldn't speak.
Но нали разбираш, но не можех да говоря.

And I couldn't speak my language.
Не можех да говоря езика си.

But that was a lie, plus, I couldn't speak anyway.
Но това беше лъжа. Освен това не можех да говоря.

I couldn't speak or move.
Не можех да говоря или да мръдна.

I said to him I couldn't speak for you.
Казах, че не мога да говоря от твое име.

I couldn't speak Czech with anybody.
Не можех да говоря чешки с никого.

When I first woke up, I couldn't speak.
Когато се събудих за първи път, не можех да говоря.

I couldn't speak but it was happy tears.
Не мога да говоря, но сълзите ми са от радост.

Words buzzed in my throat, but I couldn't speak.
Буца беше заседнала на гърлото ми, не можех да говоря.

I couldn't speak, I was so obsessed.
Не можех да говоря, бях толкова обсебена.

Then I was on this ship, and I couldn't speak.
После бях на този кораб, но не можех да говоря.

Though I couldn't speak, I held up nine fingers.
Макар, че не можех да говоря, показах 9 пръста.

I got hit in the back of the head, and I went down, and I couldn't speak.
Удариха ме по главата, паднах, не можех да говоря.

I couldn't speak for six weeks, I was so afraid.
Шест седмици не можех да говоря. Бях толкова уплашен.

For a minute, I couldn't speak… hear… feel.
За минута не можех да говоря… да чувам да чувствам.

I couldn't speak, but he seemed to sense what I was thinking.
Не можех да говоря, но явно той долавяше мислите ми.

I started crying and I couldn't speak, I was crying so much.
Започнах да плача и дори не можех да говоря през сълзи.

That I couldn't speak to you about it that you wouldn't listen.
Че не мога да говоря с теб, че няма да ме изслушаш.

He was odd. I couldn't speak without him objecting and jumping up and moving for sanctions.
Не можех да говоря без той да възрази, да скочи и да изисква санкции.

I cannot speak on behalf of the others.
Не мога да говоря от името на други.

You know that I cannot speak of it.
Знаеш че не мога да говоря за това.

I could not speak Arabic and they did not know English.
Не можех да говоря арабски, а те не знаеха кюрдски.

I cannot speak for the club.
Не мога да говоря за клуба.

And nothing, I could not speak, they was eating.
И нищо, не можех да говоря- те ядяха.

I cannot speak for the nation, only for myself.
Не мога да говоря за народа, само за себе си.