Какво е " I COULDN'T WALK " на Български - превод на Български

• не можех да ходя
• не можех да вървя
• не мога да ходя
• не можех да стъпя

Примери за използване на I couldn't walk на Английски и техните преводи на Български

And I couldn't walk.
Чак не можех да вървя.

Three weeks later I couldn't walk.
Цяла седмица след това не можех да ходя.

I couldn't walk for a year!
Не можех да ходя цяла една година!

Did you say I couldn't walk?
Каза ли, че не мога да ходя?

I couldn't walk for long distances.
Не можех да ходя на дълги разстояния.

In a few seconds I couldn't walk.
След няколко секунди вече не можех да ходя.

I couldn't walk in those old shoes anymore.
Просто не можех да ходя със старите.

When I got back I couldn't walk.
Когато се върнах не можех да стъпя.

I couldn't walk for a long time after.
Не можех да ходя известно време след това.

A week later, I couldn't walk anymore.
Цяла седмица след това не можех да ходя.

I couldn't walk and was so weak.
Въобще не можех да ходя, бях толкова немощна и слаба.

Maybe you did… when I couldn't walk.
Може би си искала… когато не можех да ходя.

I couldn't walk, my foot hurt terribly.
Не можех да ходя нормално, краката ме боляха ужасно.

When I came here, I couldn't walk.
Когато се върнах не можех да стъпя.

I couldn't walk no further. Not in this cold.
Не можех да вървя повече в този студ.

But the worst part was that I couldn't walk.
Най-тежко ми беше, че не мога да ходя.

I couldn't walk, I was in a wheelchair.
Тогава не можех да ходя, бях на инвалидна количка.

The biggest problem was that I couldn't walk.
Най-тежко ми беше, че не мога да ходя.

I couldn't walk yet, and I was in a wheelchair.
Тогава не можех да ходя, бях на инвалидна количка.

When you was a baby, I couldn't walk for you.
Когато беше бебе, не можех да вървя вместо теб.

I couldn't walk down the street or go into stairwells.
Не можех да ходя по улицата или да ходя по стълбището.

My feet were swollen, I couldn't walk anymore.
Краката ми бяха подути, не можех да ходя повече.

And I couldn't walk and I couldn't stand… to even stand up at the park for ten minutes while my kids played.
Не можех да вървя и да седя… дори и за десет минути.

But when the others were evacuated, I couldn't walk.
Но когато евакуираха другите, не можех да ходя.

And after a night with Edna, I couldn't walk this way, that way, or any other way.
И след една нощ с Една, не можех да ходя натам, насам, и изобщо никъде.

When I finally got out of the car I couldn't walk.
Спомням си ясно, след като слязох от колата, че не можех да вървя.

When I was there in 2003, I couldn't walk five feet without tripping over an animal.
Когато бях там през 2003 г., не можех да ходя пет фута, без да се препъвам върху животно.

He tied me down and whipped me so bad I couldn't walk for a week.
Върза ме и така ме би с колана си, че не можех да ходя седмица.

But I swear to God, I couldn't walk for two days.
Кълна ти се, после два дни не можех да ходя.

This guy, you know, he seemed-- He seemed real nice…'cause when I couldn't walk, he offered to drive me home.
Това момче изглеждаше… Изглеждаше наистина свестен… като видя, че не мога да ходя, предложи да ме закара до нас.