Какво е " I COULDN'T WAIT " на Български - превод на Български

• нямах търпение
• не можех да чакам
• не можах да изчакам
• не можех да дочакам
• нямаше търпение
• едвам дочаках
• нямам търпение
• не мога да чакам
• не можах да чакам
• не можех да изчакам
• не можах да дочакам

Примери за използване на I couldn't wait на Английски и техните преводи на Български

Well I couldn't wait.
Не можах да изчакам.

I couldn't wait, Johnny.
Не можех да чакам, Джони.

I'm sorry. I couldn't wait.
Не можах да изчакам.

I couldn't wait any longer.
Не мога да чакам повече.

You thought I couldn't wait?
Мислиш, че не мога да чакам,?

I couldn't wait to tell you.
Нямах търпение да ти кажа.

Once charged I couldn't wait to try it out.
Веднъж таксувани, не можех да чакам да го изпробвам.

I couldn't wait until lunch.
Не можах да изчакам до обяд.

There was a boundary I couldn't wait to cross.
Имаше граници, които не можех да дочакам да премина.

I couldn't wait to meet you.
Нямах търпение да се срещнем.

One… i couldn't wait.
Едно… Не можех да чакам.

I couldn't wait to tell you.
Нямам търпение да ти разкажа.

And now I couldn't wait another minute.
И сега вече не можех да чакам нито минутка.

I couldn't wait till she came.
Нямах търпение докато тя дойде.

Sorry, I couldn't wait. It's all exciting.
Извинявай, не можах да изчакам.

I couldn't wait an entire week.
Не мога да чакам цяла седмица.

God, I couldn't wait to get rid of them.
Господи, нямах търпение да се отървем от тях.

I couldn't wait for it to be over.'.
Едвам дочаках да свърши.".

Yeah, I couldn't wait to see you!
Да, но не можех да дочакам да те видя пак!

I couldn't wait until my wedding.
Не можех да чакам до сватбата.

I couldn't wait to show it to her.
Нямах търпение да й го покажа.

I couldn't wait until the weekend.
Не можех да дочакам до уикенда.

I couldn't wait to read to the end.
Нямах търпение да чета докрая.

I couldn't wait to become a mother!
Нямам търпение да стана майка!"!

I couldn't wait to see her.
Не можех да дочакам да я видя.

I couldn't wait one second more.
Не можех да чакам нито секунда повече.

I couldn't wait to get out.
Не можех да дочакам да се прибера.

I couldn't wait for September to come.
Нямам търпение да дойде септември.

I couldn't wait to make her my wife.
Нямах търпение да я направя моя жена.

I couldn't wait to see his reaction.
Нямаше търпение да види реакцията му.