Какво е " I DESERVE TO KNOW " на Български - превод на Български

• заслужавам да знам
• заслужавам да зная
• имам право да знам

Примери за използване на I deserve to know на Английски и техните преводи на Български

I deserve to know.
Заслужавам да зная.

I'm the mother, and I deserve to know.
Като майка заслужавам да знам.

I deserve to know.
Имам право да знам.

I think that I deserve to know.
Мисля че заслужавам да знам.

I deserve to know.
Заслужавам да знам.

If I'm her father, I deserve to know.
Ако съм неин баща заслужавам да знам.

I deserve to know why.
Заслужавам да знам защо.

If I'm her father, I deserve to know.
Ако аз съм бащата заслужавам да знам.

I deserve to know, Sam.
Заслужавам да знам, Сам.

You don't think I deserve to know why?
Не мислиш ли, че заслужавам да знам защо?

I deserve to know more.
Заслужавам да знам повече.

I'm his grandfather. I deserve to know what happened.
Заслужавам да зная какво се е случило.

I deserve to know, Kenny.
Заслужавам да знам, Кени.

Maria, I deserve to know.
Мария, заслужавам да знам.

I deserve to know everything.
Заслужавам да знам всичко.

Do I think I deserve to know the truth?
Мисля, че заслужавам да знам истината?

I deserve to know the truth.
Заслужавам да знам истината.

I think I deserve to know what you're planning.
Мисля, че заслужавам да знам какво планираш.

I deserve to know if it's true.
Заслужавам да знам дали е истина.

I think I deserve to know when my wife gets hurt.
Мисля, че имам право да знам, когато съпругата ми е ранена.

I deserve to know who turned on me.
Заслужавам да знам кой ме предаде.

I think I deserve to know a little bit more about you, don't you think?
Аз смятам, че заслужавам да зная малко повече за теб, не мислиш ли?

I deserve to know who's playing me.
Заслужавам да знам кой си играе с мен.

I deserve to know the outcome of my efforts.
Заслужавам да знам резултата от усилията си.

I feel I deserved to know the truth.
Мисля, че заслужавам да знам истината.

Sara was my daughter, I deserved to know!
Сара ми беше дъщеря, заслужавам да знам!

I deserved to know who I really am.
Заслужавах да знам коя съм.

I deserved to know why.
Заслужавах да знам защо.

I deserved to know.
Заслужавах да знам.

You didn't think I deserved to know exactly what it took for me to become Queen?
Не мислиш ли, че заслужавах да знам какво е коствало да стана кралица?