Какво е " I DID NOT KNOW HOW " на Български - превод на Български

• не знаех как
• не знам как
• не умея

Примери за използване на I did not know how на Английски и техните преводи на Български

I did not know how to say.
Не знаех как да кажа.

In the beginning I did not know how to deal with it.
В началото не знаех как да се справят с тях.

I did not know how to take it….
Не знаех как да го взема….

It was exciting because I did not know how it was down there.
Беше вълнуващо, защото не знаех как е там долу.

I did not know how to talk.
Защото не знаех как да говоря.

I wanted again to become a man but I did not know how.
Исках отново да стана човек, но не знаех как.

But I did not know how feed him.
Но не знаех как да го нахраня.

I was no longer a woman and I did not know how to be a man.
Вече не бях жена и не знаех как да бъда мъж.

I did not know how to contact you.
Не знаех как да се свържа с теб.

She assumed that I did not know how to use a stove.
Тя предполагаше, че не знам как да използвам кухненска печка.

I did not know how to fix things.
Не знаех как да организирам нещата.

When I got to prison I realized that I did not know how to pray.
Но когато ме прибраха в лагера, разбрах, че не знам как да се моля.

But I did not know how to obtain it.
Но не знаех как да го придобия.

I had a very difficult situation from which I did not know how to get out.
Днес бях в напълно глупава ситуация, от която не знам как да изляза….

I did not know how deeply you hurt.
Не знаех колко дълбоко си наранена.

It was so much work, I did not know how we did it, but we did it.
Беше много работа, толкова много, че не знам как сме я вършили, но си стуваше.

I did not know how to get rid of him.
Не знаех как да се отърва от него.

I do not have the confidence that a footballer needs[at Madrid], maybe the problem is me that I did not know how to win Zidane's confidence.".
Иско не издържа: Може би аз съм проблемът в Реал, не знам как да спечеля доверието на Зидан.

I did not know how I got infected.
Все още не знам как се заразих".

But I remembered that I had studied geography, history, calculation and grammar, and I told the little fellow(with a little bad humor) that I did not know how to draw.
Но тогава си спомних, че съм учил главно география, история, аритметика и граматика, и казах на малчугана(малко сърдито), че не умея да рисувам.

I did not know how to respond this time.
Не знаех как да му отговоря този път.

But then I remembered how my studies had been concentrated on geography, history, arithmetic, and grammar, and I told the little chap(a little crossly, too) that I did not know how to draw.
Но тогава си спомних, че съм учил главно география, история, аритметика и граматика, и казах на малчугана(малко сърдито), че не умея да рисувам.

I did not know how or when it would happen.
Само не знаех, как и кога ще стане.

At first, I did not know how to react.
В първия момент не знаех как да реагирам.

I did not know how to deal with all this.
Не знаех как да се справя с всичко това.

At first I did not know how to handle it.
В началото не знаех как да се справят с тях.

I did not know how to communicate with girls.
Не знаех как да общувам с момичетата.

At first I did not know how to approach them.
В началото не знаех как да се справят с тях.

I did not know how I would feed my child.
Не знаех как ще нахраня детето си.

At the time, I did not know how famous he was.
Всъщност дотогава не знаех колко е известен той.