Какво е " I DIDN'T EVEN KNOW IT " на Български - превод на Български

• дори не го знаех
• дори не го осъзнавах
• дори да го знам

Примери за използване на I didn't even know it на Английски и техните преводи на Български

I didn't even know it.
А дори не знаех.

She was married, and I didn't even know it.
Била е женена, а аз дори не го знаех.

I didn't even know it.
Аз дори не го знаех.

I was looking for you and I didn't even know it.
Търсех теб, а дори не го осъзнавах.

And I didn't even know it.
Дори не го знаех.

I was cool back then… and I didn't even know it.
Бях популярна в училище, а дори не го осъзнавах.

And I didn't even know it.
И дори не го знаех.

I was standing in her blood and I didn't even know it.
Стоях насред кръвта й, а дори не го осъзнавах.

I didn't even know it?.
И дори не съм знаел?

Maybe I died and I didn't even know it..
Може би съм умрял и дори не знам.

I didn't even know it until.
Дори не го осъзнавах, докато.

I was ratting on myself all them years, I didn't even know it.
Години наред предавах себе си, без дори да го знам.

I didn't even know it was on.
Дори не знаех, че върви.

Listen to me, I was stuck for years and I didn't even know it.
Слушай, и аз бях заседнала от години и дори не го знаех.

I didn't even know it was him.
Дори не знаех, че е той.

I was just so angry all of the time and I didn't even know it.
Бях толкова ядосана през цялото време и дори не го знаех.

I didn't even know it was there.
Дори не знаех, че е там.

I have been clicking off empty shots all night, and I didn't even know it.
Цяла нощ съм стрелял въздух, без дори да го знам.

I didn't even know it was there.
Дори не знаех, че е тук.

I was going to the worst place in the world… and I didn't even know it yet.
Отивах в най-лошото място на света, и дори не го знаех.

I didn't even know it was missing.
Дори не бях забелязала, че го няма.

He contaminated everything about me, and I didn't even know it was happening.
Той оскверняваше всичко, свързано с мен, и дори не знаех, че това се случва.

I didn't even know it was April.
Дори не знаех, че е април.

You know before I met you, I was in a deep sleep and I didn't even know it.
Знаеш ли, преди да се запозная с теб, бях в дълбок сън и дори не го знаех.

I didn't even know it was here.
Дори не знаех за това място.

But at the time, I didn't even know it was Odessa, let alone what I was doing there.”.
Всъщност тогава дори не знаех, че това е Одеса, да не говорим, че съм бил там.

I didn't even know it was there.
А аз дори не знаех, че е там.

I didn't even know it did that.
Дори не знаех, че може да прави така.

I didn't even know it until years later.
И аз не го знаех допреди няколко години.

I didn't even know it was happening.
Аз дори не знаех, че ще се случи.