Какво е " I DIDN'T HAVE ANY FRIENDS " на Български - превод на Български

• нямах приятели
• нямам приятели

Примери за използване на I didn't have any friends на Английски и техните преводи на Български

I didn't have any friends.
Аз нямам приятели.

When my dad died I didn't have any friends… nothing.
Когато баща ми почина аз нямах никакви приятели… нищо.

I didn't have any friends.
Нямах никакви приятели.

And I quickly realised that I didn't have any friends.
Е и аз наскоро осъзнах, че нямам приятели.

I didn't have any friends.
Аз нямах никакви приятели.

Yes, I know that's odd, but I didn't have any friends too.
Да, знам, че е странно, но и аз нямам приятели.

I didn't have any friends in Miami.
Нямах приятели в Маями.

I tried to call someone, but I didn't have any friends.
Опитах се да се обадя на някого, но аз нямах никакви приятели.

I didn't have any friends in high school.
Нямах приятели в училище.

You know, I used to think I didn't have any friends because I was fat.
Мислех си, че нямам приятели, защото бях дебел.

I didn't have any friends or family or support.
Нямах приятели, семейство и поддръжка.

Well, when I was real young, I didn't have any friends like I do now.
Ами, когато бях малък, нямах приятели, както сега.

I didn't have any friends, and felt incredibly alone.
Нямах никакви приятели и това ме караше да се чувствам още по-самотна.

But most importantly, when I didn't have any friends… It made me feel like maybe I did..
Но най-важното, когато нямах никакви приятели ме караше да се чувствам, че все едно имам.

I didn't have any friends so I hung out at an empty warehouse.
Нямах никакви приятели… затова прекарвах свободното си време в един изоставен склад.

I thought it might be dangerous, lonely, too much work, or make people think that I didn't have any friends.
Мислех, че може да е опасно, самотно, прекалено много работа или да накарам хората да мислят, че нямам приятели.

Somewhere I didn't have any friends.
Някъде, където нямам никакви приятели.

I didn't have any friends, I didn't have college, matter of fact, I didn't even have a family.
Нямах приятели, нямах колеж. А също така нямах и семейство.

When I was a kid, I moved here from New Jersey… and I didn't have any friends or anything… so my Uncle Carl started taking me to Fenway Park.
Дойдох в този град като дете. Нямах никакви приятели, а чичо ми ме заведе на мач.

I was telling my future mother-in-law about how I didn't have any friends or any family when I realized, whatever happened between you and me… you're the closest thing to family that I have..
Казвах на бъдещата ми тъща, че нямам приятели, нито роднини, когато осъзнах, че каквото и да се случи между нас… ти си най-близкото нещо до семейство, което имам.

No wonder I didn't have any friends.
Не се учудвам, че нямам никакви приятели.

Cause I don't have any friends.
Защото нямам приятели.

I don't have any friends, let alone a girlfriend.
Нямам приятели, изоставих приятелката си.

I don't have any friends to vouch for me.
Нямам приятели, които да ме подкрепят.

I don't have any friends on the ground.
Нямам приятели на Земята.

I don't have any friends.
Че нямам приятели.

I don't have any friends in America.
Нямам приятели в Америка.

I don't have any friends here, just some acquaintances.
Така че нямам приятели там, имам само познати.

I don't have any friends to go out with.
Нямам приятели, с които да излизам.

I don't have any friends in Canton.
Виж, нямам приятели в Кантон.