Какво е " НЯМАХ ПРИЯТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нямах приятели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз нямах приятели.
I had no friends.
Бях дебел и нямах приятели.
I was fat.- I had no friends.
Нямах приятели.
I didn't have friends.
Аз също нямах приятели в училище.
I didn't have any friends at school.
Нямах приятели, Бъни.
I had no friends, Bunny.
Знаеш, нямах приятели, наистина.
You know, I didn't have friends, really.
Нямах приятели", разказва тя.
I had no friends,” she says.
Там имах отлична работа, но нямах приятели.
I was smart but I had no friends.
Нямах приятели", разказва тя.
I had no friends," she said.
В Кралски чертог нямах приятели, освен един.
I had no friends in King's Landing… except one.
Нямах приятели в Маями.
Да, но това не беше така, защото нямах приятели.
Yeah. But I wasn't.'Cause I didn't have any friends.
Нямах приятели в училище.
I didn't have any friends in high school.
Не познавах родителите си и нямах приятели.
I didn't know my parents and didn't have any friends.
Нямах приятели и гледах много филми.
Had no friends, so rented lots of films.
Да знаете, че преди бях сама и нямах приятели.
You know, there was a time when I was alone and had no friends.
Нямах приятели, семейство и поддръжка.
I didn't have any friends or family or support.
Обикновено пътувах с баща ми,така че нямах приятели.
I used to travel with my father,so I had no friends.
Нямах приятели наоколо, затова трябваше да се забавлявам.
I had friends there so it was a fun place to go.
Не можах да си намеря работа, нямах приятели, нямах пари.
Couldn't get a job, had no friends, no money.
Ако нямах приятели като теб, и аз щях да полудея.
If I didn't have friends like you I would go mad myself.
Нямах семейство, нямах приятели, нито родно място.
I had no family, no friends, no place where I belonged.
Аз нямах приятели, защото не знаех как се подава топка!
I didn't have any friends because I didn't know how to throw a football!
Ами, когато бях малък, нямах приятели, както сега.
Well, when I was real young, I didn't have any friends like I do now.
В началото въобще нямах приятели, а после се появиха познати, но накрая това завърши лошо.
I had friends then. A group of friends to hang out with. But it ended badly.
При мен беше толкова, защото нямах приятели и никой не ми звънеше.
That's how long I do, because I have got no friends, so nobody rings me up.
Нямах приятели, нямах колеж. А също така нямах и семейство.
I didn't have any friends, I didn't have college, matter of fact, I didn't even have a family.
Купонясване за радване на живота/strong> Когато завърших колеж, нямах приятели, макар че бях популярен в гимназията.
When I was graduating from college, I had no friends, though I had been popular in high school.
Нямах приятели, но с времето свикнах и дори мислех, че е нормално да си невидим, ако си различен.
I had no friends but with time I got used to it and even thought it normal to be invisible if you are different.
Спрях да излизам вечер, защото нямах приятели или пари, но и убийствата допринасяха за това.
I stopped going out at night. I mean, mostly because I didn't have friends or money, but, I mean, the murder thing didn't help.
Резултати: 31, Време: 0.0317

Как да използвам "нямах приятели" в изречение

-Нека да довърша.Обитах защото нямах приятели и се чуствах ужасно сам.Когато се запознах с теб у мен се роди надежда че не всичко е загу бено.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски