Какво е " I DIDN'T WANT YOU TO SEE " на Български - превод на Български

• не исках да виждаш
• не исках да видиш
• не искам да виждаш

Примери за използване на I didn't want you to see на Английски и техните преводи на Български

I didn't want you to see this.
Не исках да видиш това.

I didn't tell you I was coming here because… I didn't want you to see me fail.
Не ти казах, че ще дойда на прослушването, защото не исках да ме видиш, ако се проваля.

I didn't want you to see that.
Не исках да виждаш това.

Dad…- You have to rotate… that I didn't come home not because I was mad at you. It was because I didn't want you to see what I had become, because I was ashamed.
Трябва да ги смениш… че не си дойдох вкъщи, не защото ти бях ядосан, а защото не исках да видиш в какво съм се превърнал, защото се срамувах.

I didn't want you to see this.
Не искам да виждаш това.

Not that I didn't want you to see me.
Не, че не исках да ме виждаш.

I didn't want you to see it.
Не искам да я виждаш.

It was because I didn't want you to see me like that-- Broken, weak.
Беше, защото не исках да ме виждаш такъв… слаб и съсипан.

I didn't want you to see me.
Не исках да ме виждаш.

Well, I didn't want you to see that.
Ами… Не исках да видиш, че.

I didn't want you to see him.
Не исках да го виждаш.

God, I didn't want you to see it yet.
Господи, не исках да го виждаш още.

I didn't want you to see them.
Не исках да ги виждаш.

I didn't want you to see me yet.
Не исках да ме виждаш още.

I didn't want you to see any of this.
Не исках да виждаш всичко това.

I didn't want you to see me like this.
Не исках да ме виждаш така.

I didn't want you to see me like that.
Не искам да ме виждаш така.

I didn't want you to see me like this.
Не исках да ме виждаш такава.

I didn't want you to see any of this, Aurora.
Не исках да видиш това, Аурора.

I didn't want you to see me like that.
Не искам да ме виждаш такава.

No. I didn't want you to see the house.
Не, не исках да виждаш къщата.

I didn't want you to see me as the enemy.
Не исках да ме виждаш като враг.

I didn't want you to see him differently.
Не исках да го виждаш по друг начин.

I didn't want you to see me get upset. I hate getting upset.
Не исках да ме виждаш разстроена.

I didn't want you to see it until it was perfect.
Не исках да го видиш докато не стане перфектно.

I didn't want you to see this, Grace, but I'm glad you're here now.
Не исках да видиш това Грейс, но сега се радвам, че си тук.

I didn't want you to see this because I didn't want you to worry.
Не исках да виждаш това, защото не исках да се тревожиш.

And I didn't want you to see me for the first time, again, in some awful paper gown.
И не исках да ме видиш за пръв път в нощница. Не се ласкай много.