Примери за използване на Видиш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако я видиш.
Ще се видиш с Боно?
Убий всичко, което видиш.
Но, ако видиш това.
But if you saw it.Ако видиш чудовища.
If you saw any monsters.
Хората също превеждат
Тогава ще видиш Роберто.
I will meet Roberto.Ще го видиш на вечеря.
You will meet him at dinner.Кога ще го видиш пак?
When are you seeing him again?Довечера ще го видиш.
You're gonna meet him tonight.Но ако го видиш ми се обади.
But if you see him, call me.Но почакай, докато видиш.
But wait till you see this.Всичко видиш от небето.
Записвам всичко, което видиш.
I record everything you see.Кога ще видиш Машков отново?
When are you seeing Mashkov again?Искаш ли да дойдеш за да видиш?
Ако я видиш, нека ми се обади.
If you see her, have her call me.Можеш да го кажеш само като я видиш.
You can tell just by looking at her.Каквото видиш, можеш да застреляш.
Whatever you look at, you can shoot.Ще видиш колко много неща си пропускал.
Look at how much you will have lost.И ако го видиш, ми се обаждаш.
And if you see him, Ако видиш, Деби кажи и, че съжалявам.
If you see Debi, tell her I'm sorry.Когато го видиш, о-хо, ще разбереш.
When you meet him, oh-oh, you will know.Ако видиш нещо, съобщи за това.".
If you see something, say something.".Че онова, което ще видиш там, ще ти отвори очите.
What you see will open up your eyes.Когато видиш белега си спомни за мен.
Remember every time you look at that scar.Неговата градина ще видиш, че се нуждае от поливка.
Your lawn will look like it needs to be raked.Ако ме видиш, ще ме познаеш ли?
If you saw me, would Видиш ли един пиян студент, значи си видял всичките.
You seen One drunk frat guy,Е, ако ги видиш, ще разбереш защо.
Well, if you saw them, Ако видиш Стефан, кажи му да ми се обади.
And if you see stefan, tell him to call me.
