Какво е " I DON'T CARE HOW LONG " на Български - превод на Български

• не ми пука колко време
• не ме интересува колко дълго
• не ме интересува от колко време
• не ми пука колко дълго

Примери за използване на I don't care how long на Английски и техните преводи на Български

I don't care how long it takes.
Не ми пука колко ще отнеме.

I will fight this and I don't care how long it takes.
Искам да преживея всичко с теб и не ме интересува колко време ще отнеме.

I don't care how long I'm in here.
Не ми пука колко време ще съм тук.

I will catch you, and I don't care how long it takes.
Искам да преживея всичко с теб и не ме интересува колко време ще отнеме.

I don't care how long it takes.
Не ме интересува колко време ще отнеме.

I want to experience everything with you my love and I don't care how long it takes.
Искам да преживея всичко с теб и не ме интересува колко време ще отнеме.

I don't care how long it takes.
Не ме интересува колко дълго ще продължи.

Cahill may have a deadline, but I don't, and I don't care how long it takes, because I'm gonna find that proof if you don't turn on Forstman.
Кейхил може да има поставен краен срок, но аз нямам. и не ме интересува колко време ще отнеме, защото ще намеря това доказателство ако не се обърнеш срещу Фортсман.

I don't care how long I wait.
Не ме интересува колко дълго ще чакам.

Artie, I don't care how long you have been at this hotel.
Арти, не ме интересува от колко време работиш в този хотел.

I don't care how long I have to wait.
Не ме интересува колко трябва да чакам.

Listen, I don't care how long you have been working on this case.
Слушай, не ме интересува от колко време работиш по този случай.

I don't care how long the training takes.
Не ме интересува колко дълго ще отнеме обучението.

I don't care how long it takes you to recover.
Не ми пука колко ще ти трябва да се възстановиш.

I don't care how long he rubs my feet for.
Не ми пука колко дълго ще ми разтрива краката.

I don't care how long we have known each other.
Не ме интересува колко дълго се познаваме помежду си.

I don't care how long it takes or how much it costs.
Не ме интересува колко ще трае или струва.

I don't care how long it takes, I am going to get you.
Не ми пука колко време ще отнеме, но ще те хвана.

I don't care how long it takes-- days, weeks, half a year.
Не ме интересува колко ще отнеме- дни, седмици, половин година.

I don't care how long I have been out of the service.
Не ме интересува от колко време не съм на служба.

I don't care how long it takes or many people have to die.
Не ми пука колко време ще отнеме или колко души ще умрат.

I don't care how long he's been alive. That's not Dyson.
Не ми пука колко дълго е живял, Дайсън не е такъв.

I don't care how long it takes or how tired they get.
Точно така, не ме интересува колко ще отнеме или че ще им писне.

I don't care how long I have to wait, I am closing this.
Не ме интересува колко ще трябва да чакам, там съм.

I don't care how long the elephant 's trunk is… as long as his thing's okay.
Не ме интересува колко е голям хоботът на слона стига работата да стане.

I don't care how long ago it was, you can be sure I will find out.
Не ме интересува колко време е минало! Бъди сигурен, че ще разбера какво е станало.

And I don't care how long it takes or what temperature it's served. We will have revenge.
Не ме интересува колко време ще отнеме или на каква температура ще го сервираме.

I don't care how long it takes or what I have to do, I will get my daughter back.
Не ми пука колко време ще отнеме и какво трябва да направя, ще върна дъщеря си.