Какво е " I DON'T EXPECT YOU " на Български - превод на Български

• не очаквам от теб

Примери за използване на I don't expect you на Английски и техните преводи на Български

And I… I don't expect you to.
И аз не очаквам ти да.

I don't expect you to stay.
Не очаквам от теб да останеш.

No honey, I don't expect you to understand.
Скъпа моя, не очаквам от теб да ме разбереш.

I don't expect you to get it.
Аз не очаквам ти да я харесаш.

I'm sorry, I don't expect you guys to understand.
Съжалявам, не очаквам от вас да разберете.

I don't expect you to come with me.
Не очаквам от теб да дойдеш.

Oh, don't worry, I don't expect you to go through all of them.
Моля ви, не се тревожете- не очаквам от вас да ги правите всичките и през цялото време.

I don't expect you to understand.
Не очаквам от теб да разбереш.

If we're not together, I don't expect you to have taken some vow of celibacy.
Ако ние не сме заедно, не очаквам от теб да вземеш някакъв обет за безбрачие.

I don't expect you to understand.
Не очаквам от вас да разберете.

We're just at the beginning… and I don't expect you or I to change… the course of where our lives were headed… because of one date.
Ние сме в началото… и не очаквам ти или аз да променим… начина си на живот… заради една среща.

I don't expect you guys to wait for me.
Не очаквам от вас да ме чакате.

And no… I don't expect you to understand.
И не… не очаквам ти да разбереш.

I don't expect you… to go further.
Не очаквам от теб… да стигнеш по-далеч.

I don't expect you guys to understand.
Не очаквам вие момчета да разберете.

I don't expect you to take my word for it.
Не очаквам ти да приемеш думата ми.

I don't expect you guys to take that risk.
Не очаквам вие момчета да поемете този риск.

I don't expect you to understand me or my work.
Не очаквам от теб да разбереш работата ми.

I don't expect you to agree with my opinions.
Не очаквам от теб да се съгласиш с мнението ми.

But I don't expect you to reciprocate, really.
Но не очаквам ти да отговориш на чувствата ми.

I don't expect you to become Sir Henry Dignified.
Не очаквам от теб да станеш сър Хенри Дингфайд.

I don't expect you to be anything more than a regular person.
Не очаквам от теб да бъдеш по различна от всеки нормален човек.

I don't expect you to take care of me, but I have to take care of me.
Не очаквам ти да го сториш. Но аз трябва да се погрижа за себе си.

I don't expect you to be correct in all your interpretations all the time.
Не очаквам от теб през цялото време да бъдеш прав във всяка една интерпретация.

I don't expect you to ever forgive me, for I will never forgive myself.
Не очаквам от вас да ми простите, защото аз самата никога няма да си простя.

I don't expect you to have the discipline to drag yourself out of Carter's bed at 5:30.
Не очаквам от теб да имаш дисциплината замъкнеш себе си от леглото на Картър в 5:30.

I, I don't expect you to reciprocate but I wanted you to know how I feel.
Аз не очаквам от теб да отвърнеш на това, но исках да знаеш, какво чувствам.

I don't expect you to understand, but there are far greater concerns than the crew of theandromeda.
Не очаквам от вас да разберете, но има далеч по-големи грижи от екипажа на"Андромеда".

I don't expect you to understand this, and I am loathe to admit it myself, but the writer is necessary.
Не очаквам от теб да разбереш, и с отвращение ще трябва да си призная, но писателя ни трябва.

NOw, I don't expect you to understand… But I do ask that you find it in yourself… to forgive an old man's selfishness.
Сега, аз не очаквам ти да разбереш, но аз те моля да намериш в себе си сили, да простиш егоизма на един старец.