Какво е " I DON'T KNOW IF I SHOULD " на Български - превод на Български

• не знам дали трябва
• незнам дали трябва
• не знам дали трябваше
• не съм сигурен дали трябва
• не зная дали трябва

Примери за използване на I don't know if i should на Английски и техните преводи на Български

I don't know if I should.
Не знам дали трябва.

I'm scared, I don't know if I should.
Страх ме е, не знам дали трябва.

I don't know if I should go in.
Незнам дали трябва да отида.

I have a secret I want to share, but I don't know if I should.
Имам тайна, която искам да споделя, но не знам дали трябва.

I don't know if i should say.
Не знам дали трябва да казвам.

No, no, I don't know if I should.
Не, не, не знам дали трябва.

I don't know if I should tell you.
Не знам дали трябва да говоря.

Guy narrating I don't know if I should have done things differently.
Не знам дали трябваше да постъпя другояче.

I don't know if I should try.
Не знам дали би трябвало да опитвам.

Honestly, I don't know if I should convince Charlotte.
Честно, не знам дали трябва да убеждавам Шарлът.

I don't know if I should take these.
Не знам дали трябва да ги пия.

I don't know if I should say this.
Не знам дали трябва да кажа това.

I don't know if I should drink coffee.
Не знам дали трябва да пия кафе.

I don't know if I should mention it.
Не знам дали трябва да ги споменавам.

I don't know if I should understand you.
Не знам дали би трябвало да ви разбирам.

I don't know if I should tell her or not..
Незнам дали трябва да й кажа.

I don't know if I should or not..
Не знам дали трябва или не..

I don't know if I should find her or not..
Не зная дали трябва да я търся.

But I don't know if I should tell anybody.
Но, не знам дали трябва да кажа на някого.

I don't know if I should be alone tonight.
Не знам дали трябва да съм сам тази вечер.

I don't know if I should be happy or sad.
Не знам, дали трябва да съм щастлива или тъжна.

I don't know if I should consider it an honour?
Не знам дали би трябвало да го считам за чест?

I don't know if I should be telling you this now.
Не знам дали трябваше да ти кажа за това сега.

I don't know if I should feel guilty about it.
И не знам трябва ли да се чувствам виновна за това.

But I don't know if I should feel guilty for it.
И не знам трябва ли да се чувствам виновна за това.

I don't know if I should understand you.
Ако обичате, по-тихо. Не знам дали би трябвало да ви разбирам.

I don't know if I should leave or not..
Не знам, дали трябва да си тръгна или не..

I don't know if I should be happy, sad, or pissed.
Не знам дали трябва да бъде щастлив, тъжен или ядосан.

I don't know if I should say this, I'm a professional.
Незнам дали трябва да кажа това, аз съм професионалист.

I don't know if I should knock or just open the door.
Не знам дали трябва да почукам или просто да отворя вратата.