Какво е " I DON'T KNOW WHAT HE TOLD YOU " на Български - превод на Български

• не знам какво ти е казал

Примери за използване на I don't know what he told you на Английски и техните преводи на Български

I don't know what he told you.
Не знам какво ти е казал.

Well, I don't know what he told you.
Ами, не зная какво ти е казал.

I don't know what he told you, but.
Не знам какво Ви е казал, но.

I don't know what he told you about me.
Не знам какво ви е казал за мен.

I don't know what he told you, but I'm.
Не знам какво ти е казал.

I don't know what he told you, but let me explain.
Не знам какво ви е казал, но нека обясня.

I don't know what he told you but he came onto me-.
Не знам какво ти е казал но той дойде при мен.

Okay, I don't know what he told you, but I can explain.
Добре, не знам какво ви е казал, но мога да обясня.

I don't know what he told you, but I'm not your enemy.
Не знам какво ви е казал, но аз не съм ваш враг.

I don't know what he told you but he's very confused.
Не знам какво ти е казал, но беше объркан и опита, но аз не..

I don't know what he told you, but you can't stay here.
Не зная какво ви е казал, но не може да останете.

I don't know what he told you but he completely lost it the first time.
Не знам какво ти е казал, но първия път откачи.

I don't know what he told you, but I have had it with this shit.
Не знам какво ти е казал, но до гуша ми дойде от тия лайна.

I don't know what he told you, but he is not my friend.
Не знам какво ти е казал, но не ми е приятел.

Okay. I don't know what he told you, but I have got this under control.
Добре, не знам какво ти е казал, но всичко е под контрол.

I don't know what he told you, but be prepared, he will do it!
Не знам какво ти е казал, но със сигурност ще го направи!

I don't know what he told you, you know. His real name is Ben Gruber.
Не знам какво Ви е казал, но истинското му име е Бен Грюбер.

Look, I don't know what he told you, but Sullivan Groff is a lying piece of shit.
Виж, незнам какво ти е казал, но Съливан Гроф е пълен лайнар.

I don't know what he told you, but I hoped you would have the decency… to stay away.
Не знам какво ти е казал, но те моля да не се бъркаш.

I don't know what he told you, but if you could please just have him come see me.
Аз… не знам какво ти е казал, но ако можеш само да го накараш да дойде да ме види.

Ma'am, I don't know what he told you, but this man's about to cheat you right now.
Госпожо, не знам какво ви е казал, но този се опитва да ви измами в момента.

I don't know what he told you or what's going on here, but I am not a part of it, ok?
Не знам какво ви е казал и какво става тук, но не съм част от това, ясно?

I don't know what he told you, But, um, I don't know anything about a break-in or any murder.
Не знам какво ви е казал, но не знам нищо за грабеж или каквото и да е убийство.

I don't know what he told you to get you here, but I would have hoped you would have the decency to stay away.
Не знам какво ти е казал, но те моля да не се бъркаш.

I don't know what he told you… he didn't tell me anything, except that he lost his job last month.
Не знам, какво те и казал… Той нищо не ми е казвал, освен че е загубил работата си преди месец.

I don't know what he told you, but I'm… guessing it's something about how I must be nuts, how I need to be medicated.
Не знам какво ти е казал, но предполагам, че е нещо от сорта на колко съм луд, че трябва да се лекувам.

I don't know what he told you,… but if he was in uniform… which he was, he was working the barricades, four blocks out?
Но Боби каза…- Не знам какво е казал, но ако е бил в униформа, какво е търсел на четири пресечки?

I do not know what he told you.
Но не зная какво е казал на вас.

I don't know what you told him, but he's convinced you own Alaska.
Не знам какво си му казал, но е убеден, че притежаваш Аляска.

I don't know what he's told you, but he does not live with relatives.
Не знам какво Ви е казал, но той не живее със семейството си.