Какво е " I DON'T KNOW WHETHER IT " на Български - превод на Български

• не знам дали това
• не зная дали това

Примери за използване на I don't know whether it на Английски и техните преводи на Български

I don't know whether it worked.
Не зная дали това сработваше.

He's not broken. But there is something, and I don't know whether it's a gift or a curse.
Не е счупен, но има нещо и не знам дали това е дарба или проклятие.

I don't know whether it's too safe.
Не знам дали е безопасно.

Furthermore, such a position should be presented at more civilized manner; I don't know whether it was a reference to you.
Освен това посъветва подобна позиция да се поднася по-цивилизовано, не зная дали това беше отправка към вас.

I don't know whether it's to scale.
Не знам дали това е мащабът.

The issue is I don't know whether it is going to be possible.
Въпросът е, че не знам дали това ще бъде възможно да се случи.

I don't know whether it's a right…".
Не зная, дали това е правилно.".

Listen, I don't know whether it's right or wrong.
Слушай, не знам дали това е правилно или не е.

I don't know whether it would be right.
Не зная дали ще е правилно.

I don't know whether it will look pretty.
Не зная дали ще се получи хубаво.

I don't know whether it was 134.
Не знам дали после не беше 134.

I don't know whether it is in his plans.
Не знам дали го има някъде във Вашите графики.

I don't know whether it's your hobby too.
Не знам дали това не е и твое хоби.

I don't know whether it is his final game.
Не знам дали това ще бъде неговият последен мач.

I don't know whether it would have been a good movie.
Не зная дали това щеше да е добър филм.

I don't know whether it would have turned out to be a good film.
Не зная дали това щеше да е добър филм.

I don't know whether it was done in this case.
Не знам дали това е направено във вашия случай.

I don't know whether it still works or not..
Не знам дали още мога… Не се бой.

I don't know whether it's art generally or music in particular.
Не знам дали това е нашата музика конкретно или музиката въобще.

But I don't know whether it was our dream that we cannot do that ourselves in the European Union.”.
Но не знам дали това е нашата мечта- да не можем да направим това сами в Европейския съюз“.

I don't know whether it's a design flaw… or something to do with these power fluctuations we have been having.
Не знам дали това се дължи на някаква грешка… или е свързано с проблемите в захранването, които имахме напоследък.

Looking back I don't know whether it was the right decision or not, but we said,“If you continue to use drugs, you can no longer live at home.”.
Поглеждайки назад, не знам дали това беше правилното решение или не, но ѝ казахме:„Ако продължиш да употребяваш наркотици, повече няма да можеш да живееш у дома.“ И я изхвърлихме.

I do not know whether it collapsed out of corruption or not..
Не знам дали това ще породи корупция или не..

I do not know whether it means anything to you.
Не знам дали това ти говори нещо.

I do not know whether it is really strong….
Аз не знам дали това е наистина силен….

And I do not know whether it is perhaps a trial for you, and an enjoyment for a while.”.
И не знам дали това не е изпитание за вас и наслаждение до време.”.

I do not know whether it satisfies.
Не знам обаче дали това ни задоволява.

I do not know whether it is.
Не знам дали е тя.

I do not know whether it is wise.
Не съм сигурен, че това е добра идея.

I do not know whether it interests them.
Не знам дали представляват интерес за теб обаче.