Какво е " I DON'T NEED YOUR PROTECTION " на Български - превод на Български

• не се нуждая от твоята защита
• нямам нужда от твоята защита
• не ми е нужна защитата ти

Примери за използване на I don't need your protection на Английски и техните преводи на Български

I don't need your protection.
Не ми трябва защитата ви.

It's a very interesting theory, only I don't need your protection.
Много интересна теория. Само че не се нуждая от закрилата ти.

I don't need your protection.
Не ми е нужна защитата ти.

I'm not giving you that medallion, and I don't need your protection.
Няма да ти дам медальона, и не се нуждая от твоята защита.

I don't need your protection.
Нямам нужда от защитата ти.

Thank you for the vote of confidence, but I don't need your protection.
Благодаря ти за вота на доверие и самочувствие но нямам нужда от твоята защита.

I don't need your protection.
Не ми е нужда закрилата ти.

Looks like you will have to break it, then, because I don't need your protection!
Както личи, ще се наложи да я нарушите, защото на мен не ми е притрябвала Вашата закрила!

I don't need your protection.
Не ми трябва твоята защита.

I said,"I am the owner, and I don't need your protection services anymore.".
Аз казах,"Аз съм собственикаи не искам вече твойте охранителни услуги вече".

I don't need your protection!
Не се нуждая от защитата ти!

Sorry, but I'm done getting into bed with mysterious benefactors, and I don't need your protection.
Съжалявам, но приключих с отношенията с мистериозни дарители и нямам нужда от закрилата ти.

I don't need your protection.
Не се нуждая от зашитата ви.

I have decided I don't need your protection, and I certainly don't need your captivity.
Реших, че не се нуждая от защитата ти и със сигурност не се нуждая от това пленничество.

I don't need your protection.
Нямам нужда от твоята защита.

I don't need your protection.
Не се нуждая от твоята защита.

I don't need your protection.
Нямам нужда от вашата закрила.

I don't need your protection..
Нямам нужда от това.

I don't need your protection.
Не ми е необходима твоята защита.

I don't need your protection.
Нямам нужда да ме пазиш.

I don't need your protection anymore.
Вече нямам нужда от защитата ти.

I don't need your protection!.
Нямам нужда да ме защитаваш!

I don't need your protection, okay?
Не се нуждая от вашата защита, нали?

I don't need your protection.
Не ми е нужна закрила.

I don't need your protection.
Не се нуждая от ничия закрила.

I don't need your protection, you fool!
Не ми трябва закрилата ти. Остави ме!

I don't need your protection. Yes, you do..
Не ми е нужна закрилата ти.

I don't need your protection! I need your trust!
Не се нуждая от вашата защита, а да ми се доверявате!

I don't need your protection, and more importantly, I don't want it.
Нямам нужда от твоята защита, и по-важното е, че не я искам.

I do not need your protection.
Не се нуждая от закрилата ти.