Какво е " I DON'T THINK I CAN HANDLE " на Български - превод на Български

• не мисля че мога да се справя

Примери за използване на I don't think i can handle на Английски и техните преводи на Български

I don't think I can handle it!
Не мисля, че ще се справя!

The truth is, Mama, I don't think I can handle this.
Мамо, истината е, че не мисля, че мога да се справя с това.

I don't think I can handle this.
Не мисля, че мога да понеса това.

If my sister went through a lot of suffering because of you… then I don't think I can handle seeing your face anymore.
Ако сестра ми е страдала много, заради теб… не мисля, че мога да понеса да виждам лицето ти повече.

I don't think I can handle this.
Не мисля, че ще се справя с това.

And I don't think I can handle that.
И не мисля, че мога да се справя с това.

I don't think I can handle it.
Не мисля, че бих го понесла.

I don't think I can handle this alone.
Не знам дали ща се справя сам.

I don't think I can handle it.
Не мисля, че мога да го понеса.

I don't think I can handle it.
Не мисля, че мога да се справя.

I don't think I can handle this!”.
Не мисля че мога да се справя с това!”.

I don't think I can handle it.
Не мисля, че ще мога да го приема.

I don't think I can handle another one.
Едва ли ще мога да изтърпя още един.

I don't think I can handle this, Gracie.
Не мисля, че ще издържа тук, Грейси.

I don't think I can handle her.
Аз не мисля, че ще мога да я управлявам.

I don't think I can handle another martini.
Не мисля, че ще мога да изпия друго мартини.

I don't think I can handle any of it without him.
Не мисля, че ще мога да се справя без него.

I don't think I can handle any more than that.
Не мисля, че мога да се справя с повече от това.

Kim, I don't think I can handle this right now.
Ким, мисля, че не мога да се справя с това в момента.

I don't think I can handle another problem in that area.
Не мисля че мога да се справя с още един проблем от тази област.

I don't think I can handle another"deranged fan" with him anyway.
Не мисля, че мога да понеса още един"побъркан фен" с него.

No, I don't think I can handle a public emotional goodbye!
Не, не мисля, че мога да понеса открито емоционално сбогуване!

I don't think I can handle Romeo and Juliet right now… emotionally.
Не мисля, че мога да се справя с Ромео и Жулиета в момента емоционално.

I don't think I can handle everyone's sympathy right now, so.
Мисля, че не мога да се справя съчувствието на всички точно сега, така че..

I don't think I can handle having a baby and watching it die six months later.
Не мисля, че мога да се справя с бебе и да го гледам как ще умре след шест месеца.

I don't think I could handle the stress.
Не мисля, че мога да се справя със стреса.

I have been on Arab dhows about this size, but I don't think I could handle one all by myself.
Била съм на арабски корабчета с този размер, но не мисля, че мога да се справя с всичко сама.