Какво е " I DON'T THINK THAT I CAN " на Български - превод на Български

• не мисля че мога
• не смятам че мога

Примери за използване на I don't think that i can на Английски и техните преводи на Български

I don't think that I can.
Не мисля, че мога.

I said,"I'm awfully sorry, I don't think that I can help you.".
Аз казах:"Ужасно съжалявам, аз не мисля, че мога да Ви помогна.".

I don't think that I can.
Мисля, че не мога.

Control is all I have, and I don't think that I can give that up.
Контролът е всичко, което имам и не мисля, че мога да се откажа от него.

Uh, I don't think that I can.
А, не мисля, че мога.

I have given nine pints of blood in the last two days, and I don't think that I can give anymore.
Дадох девет пинти кръв за два дена и не мисля че мога повече.

But I don't think that I can, um.
Но аз не мисля, че мога, хм.

I want to be with you more than anything but I don't think that I can do this.
Повече от всичко на света искам да бъда с теб, но не мисля, че ще мога.

I don't think that I can explain.
Не мисля, че мога да го обясня.

You know, Trevor, I don't think that I can… talk to you right now.
Знаеш ли, Тревор, не мисля, че мога да си говоря с теб сега.

I don't think that I can help you.".
Не мисля, че мога да ти помогна”.

And I don't think that I can be fixed.
И не мисля, че мога да се оправя.

I don't think that I can be like you!
Не мисля, че мога да съм като теб!

Yeah, I don't think that I can have kids.
Да, не мисля, че мога да имам деца.

I don't think that I can go back there.
Не мисля, че мога да се върна там.

You know, I don't think that I can do this anymore.
Знаеш ли, не мисля, че мога повече да правя това.

I don't think that I can even finish this.
Не мисля, че мога да доизям това.

I don't think that I can hold on to this.
Не мисля, че мога да задържа това.

I don't think that I can do this.
Не мисля, че мога да го направя.

I don't think that I can live without him.
Не мисля, че мога да живея без него.

I don't think that I can be happy here.
Аз не мисля, че мога да бъда щастлив тук.

I don't think that I can protect her by myself.
Не мисля, че е мога да я опазя сама.

I don't think that I can pass that thing.
Не мисля, че мога да мина теста.

I don't think that I can care of this child.
Не мисля, че ще мога да се грижа за детето.

I don't think that I can do this anymore.
Не мисля, че мога да продължавам така.

I don't think that I can get through this without you.
Не мисля, че мога да се справя без теб.

And I don't think that I can give that up.
И не мисля, че е мога да се откажа от него.

I don't think that I can afford to get caught either.
Мисля, че не мога да си позволя да ме хванат.

But I don't think that I can make that call.
Но аз не мисля, че мога да направя това повикване.

I don't think that I can be objective about myself.".
Просто не смятам, че мога да бъда обективна в избора си.”.