Какво е " I ENLISTED " на Български - превод на Български

• се записах
• зачислен

Примери за използване на I enlisted на Английски и техните преводи на Български

I enlisted for her.
Офертирах я.

What am I enlisted in?"!
Къде съм зачислен?"!

I enlisted Susan's help.
Аз изпълних молбата на Сюзън.

What am I enlisted in, Papa?
Къде съм зачислен, татко?

I enlisted in the paratroopers.
Се записах в парашутисти.

I knew that when I enlisted.
Знаех, когато я подписах.

Tashiro. I enlisted yesterday.
Tashiro. Записах се вчера.

My Dad went crazy when I enlisted.
Баща ми полудя, когато се записах.

I enlisted the next day.
На следващия ден се записах в армията.

That's why I enlisted to the guard.
Ето затова отидох в Гвардията.

I enlisted because I wanted to.
Записах се, защото исках.

The next day I enlisted in the Army.
На следващия ден аз постъпих в армията.

I enlisted and I went over there.
Аз се записах и отидох там.

There was nothing left for me, so I enlisted.
Не ми остана нищо. За това се записах.

Well, I enlisted Becky's help.
Е, възползвах се от помощта на Беки.

A couple years later, I enlisted in the Army.
Няколко години по-късно се записах в армията.

When I enlisted I was under-age.
Когато постъпих, бях малолетен.

I was pretty young when I enlisted.
Бях много млад, когато постъпих във войската.

I enlisted in the U.S. Army in 1948.
Imi се включва в израелската армия през 1948.

Nah, I gave it up right before I enlisted.
Не, отказах ги преди да се запиша в армията.

I enlisted right out of high school.
Записах се във войната, веднага след гимназията.

About what a screw-up I was when I enlisted.
За какво винт-нагоре бях, когато се записах.

I, uh, I enlisted with my-my brother Mark.
Аз… влязох в армията с брат ми Марк.

And I was ready for an adventure so I enlisted.
Бях готов за приключение, затова се записах.

Then I enlisted in Earthforce Cadet Corps.
После се записах в Кадетският корпус на Земните сили.

I'm sorry I didn't tell you before I enlisted.
Съжалявам, че не ти казах, преди да се запиша в армията.

See, I enlisted to sink German ships.
Виж сега, записах се във флота да потопявам немски кораби.

After graduating from military academy, I enlisted in General Cal's army.
Като завърших военната академия, се записах в армията на генерал Чай.

When I enlisted, I listened to De Gaulle.
Когато се записвах в армията, слушах Де Гол.

And as she could exactly track the history of her cancer and all consecutive cancers, I was so excited that I enlisted on the spot for further training seminars.
И тъй като тя успя съвсем точно да проследи историята на своя рак и всички последвали тумори, аз толкова се впечатлих, че на момента се записах за допълнителни семинари за обучение.