Какво е " I GOT PAID " на Български - превод на Български

• ми платиха
• ми плащаха

Примери за използване на I got paid на Английски и техните преводи на Български

I got paid already.
Платих вече.

Today I got paid.
Днес ми платиха.

I got paid today.
Днес ми платиха.

Honey. I got paid.
Вече ми платиха, скъпи!

I got paid 20 bucks.
Платих 20 долара.

But the good news is I got paid!
Хубавото е, че ми платиха!

I got paid in beer.
Реално ни плащаха в бира.

Mostly, I got paid a lot.
Но най-вече- плащаха много добре.

I got paid well for it.
Добре ми плащаха за това.

I'm proud that, as a woman, I got paid”.
Горда съм като жена, че ми платиха.

I got paid from both sides.
И двете страни ми платиха.

I spent more on film than I got paid.
Изхабих по-вече лента от колкото ми платиха.

I got paid to deliver a car.
Платиха ми да доставя кола.

Hey, you know, once I got paid for"Living in Reverse".
Ами след като ми платиха за"Живот в резерва".

I got paid to drive. I don't… The kid?
Платиха ми да карам?

The santa monica pier once, and I got paid for that.
Само веднъж на пристана на Санта Моника, но ми платиха.

And I got paid a grand at the end.
И ми платиха хиляда на края.

And then my dad would drive me on Saturdays to a scrap metal recycler where I got paid.
А после татко ме караше в съботите до един пункт за вторични суровини, където ми плащаха.

Yeah, I got paid for composing the song.
Да, платиха ми за песента.

I think they call it. You know, the problem is, after I got paid, I was… i was robbed, so all I got left is this.
Обаче, проблема е, че след като ми платиха… ме ограбиха и ми остана само това.

I got paid, the animals got fed.
Платиха ми, нахраних животните.

You should see what I got paid to fend off those bandits.
Трябваше да видиш колко ми платиха, за да прогоня онези бандити.

I got paid more than that for playing in college.
Дори в колежа ми плащаха повече.

I don't remember how much I got paid as a lifeguard, but it was never about the money.
Не помня колко ми плащаха като спасител, но не се хванах заради парите.

I got paid to buddy up with him to speed up the process.
Платиха ми да се сприятеля с него, за да забързам процеса.

I was glad to have it because I could put myself into pain, I could hurt others, and I got paid for it.
Щастлив съм, че имах колоезденето, защото можех да се подлагам на болка, да наранявам други и ми плащаха за това.

Just… I got paid to fake a flight plan.
Само… ми платиха за фалшивия летателен план.

I got paid five thousand dollars… to wait for the funeral procession, then slam into the hearse.
Платиха ми $5 000 да изчакам погребалното шествие и да се бутна в катафалката.

Remember, I got paid a lot of money for this and it only aired in Japan.
Запомнете, че ми платиха много пари за това, и се излъчва само в Япония.

I got paid 10 million lira, around three-and-a-half grand at the time, plus the'john' fee.
Платиха ми 10 милиона лири, около 3 и половина бона($) за онова време плюс хонорар за"Джони-то".