Какво е " I GOT TO ADMIT " на Български - превод на Български

• трябва да призная
• трябва да си призная

Примери за използване на I got to admit на Английски и техните преводи на Български

I got to admit.
Трябва да си призная.

You are dangerously cute, baby, I got to admit it.
Ти си опасен, бейби. Трябва да го призная.

I got to admit something.
Трябва да ви призная нещо.

Poetry ain't really my thing, but I got to admit… this one got to me.
Поезията не ме влече, но трябва да призная, това ме развълнува.

I got to admit, I am, too.
Трябва да призная, аз също.

All right, I got to admit something right here.
Добре, трябва да призная нещо.

I got to admit, he is a handsome devil.
Трябва да призная, че си е дявол.

You know, I got to admit, I feel kind of--.
Трябва да призная, че се чувствам.

I got to admit it. That you were right.
Трябва да ти призная, че беше прав.

Peter, I got to admit, it's not bad at all.
Питър, трябва да призная, не е зле изобщо.

I got to admit I'm a little nervous.
Трябва да призная, че съм малко нервен.

But I got to admit, I envy you.
Но трябва да ти призная, завиждам ти..

I got to admit, I egged him on.
Трябва да призная, че го подразних.

Because I got to admit it wasn't very good.
Защото аз трябва да призная, че не е много добра.

I got to admit, it's pretty convincing.
Трябва да призная, доста е убедително.

Well, I got to admit, this is pretty exciting.
Е, трябва да призная, че това е доста вълнуващо.

I got to admit, it feels pretty good.
Трябва да призная, че се чувствам добре.

Although, I got to admit, I'm kinda of impressed.
Въпреки, че трябва да призная, че съм впечатлен.

I got to admit, you tricked us real good.
Трябва да призная, хубавичко ни метна.

Yeah, I got to admit, I heard that too.
Да, трябва да си призная, и аз го чух.

I got to admit, you're pretty good at this.
Трябва да призная, че си много добра в това.

I got to admit, this is really turning me on.
Трябва да призная това наистина ме възбуди.

I got to admit, that wasn't bad advice, Grey.
Трябва да призная, че не е лош съвет, Grey.

I got to admit, I agree with Tandy.
Трябва да призная, че съм съгласен с Тенди.

I got to admit, your Nubbins are pretty amazing.
Трябва да призная, че нубините са изумителни.

I got to admit-- I could use your help.
Трябва да призная, че ще ми е нужна помощта ти.

I got to admit this is an interesting development.
Трябва да призная, че това е интересно развитие.

I got to admit,- it was fun being a dad.
Трябва да призная, че беше забавно да бъдеш баща.

I got to admit this is not what I expected.
Трябва да призная, че не е това, което очаквах.

I got to admit, Finch, I sure like her style.
Трябва да си призная, Финч, Харесвам стила й.