Какво е " I HAD THIS IDEA " на Български - превод на Български

• имах идея
• ми хрумна тази идея
• имах идеята
• ми хрумна идея

Примери за използване на I had this idea на Английски и техните преводи на Български

I had this idea.
Имах идея.

Yesterday, I had this idea.
Вчера ми хрумна тази идея.

I had this idea.
Имам една идея.

Then yesterday, I had this idea.
Вчера ми хрумна тази идея.

I had this idea yesterday.
Вчера ми хрумна тази идея.

A long time ago, I had this idea.
Преди много време имах една идея.

So I had this idea yesterday.
Вчера ми хрумна тази идея.

Before I left home, I had this idea.
Преди да избягам от вкъщи, имах една идея.

Then I had this idea.
И ми хрумна идея.

I had this idea about the geese.
Имам една идея за гъските.

Then I had this idea.
Тогава ми хрумна тази идея.

I had this idea of making armor for appa.
Имах идеята да направя броня за Апа.

You see, I had this idea for a movie.
Виждате ли, аз имах тази идея за филм.

I had this idea that… What if you could surf with no waves?
Имах идея, че можем и да сърфираме без вълни?

For some reason, I had this idea it would change who I was as a person.
По някаква причина имах тази идея, че ще се промени кой съм аз като човек.

I had this idea if I came out here, it would all work out.
Хрумна ми, че ако дойда тук, всичко ще се изглади.

Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife.
Сега, веднага след като ми хрумна тази идея, реших, че не няма да кажа на жена ми..

I had this idea that maybe I could figure something out and change my life.
Хрумна ми, че ако дойда тук, ще променя живота си.

And when I found this, I had this idea, and a lot of people said it was a crazy idea, but I thought, what if monarchs can use this?.
Когато открих това, ми хрумна идея, за която много хора казаха че е шантава, ами ако монарсите могат да се възползват от това?

So I had this idea: We should put a pool in the backyard.
И така ми хрумна идеята, че трябва да направим басейн в задния двор.

But I had this idea maybe we would match for it like we do for the dishes.
Но имам една идея… Може да хвърляме монета, както за чиниите.

So I had this idea, and it always just kind of kept rattling around in my head.
Така че аз имах тази идея и тя винаги се държеше в главата ми.

I had this idea for an algorithm that could track coding errors and your fixes.
Имах идея за алгоритъм, който следи грешките в кодовете и поправките ти.

I had this idea about having a glass display, a multitouch display you could type on.
Имах идеята за стъклен дисплей, мултитъч дисплей, на който да може да се пише.

I, I had this idea. I ran it by the doc and we worked on it together and everybody thought it wasn't so bad.
Имах идея, споделих я с доктора и се оказа, че не е толкова лоша.

I had this idea about having a glass display, a multi-touch display you could type on with your fingers.
Имах идеята за стъклен дисплей, мултитъч, на който можеш да пишеш с пръстите си.

I had this idea that one day they reach out, bless you and say:‘You are now part of this elite, you are the chosen one.'”.
Имах идея в главата, как един ден те протягат ръка, благославят ме и казват:"Вече си част от този елит.

I had this idea of how my life was supposed to be, these rules that I was supposed to follow, but I'm not a kid.
Аз имах тази идея, как животът ми трябва да бъде, тези правила, който трябваше да следвам, но аз не съм дете.

And I had this idea: what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers?
И ми хрумна идеята: ами ако можех да ги включвам ефективно виртуално? И да създавам проницаема връзка с войниците?

Because I had this idea that this is who I should be, but I don't actually think it's who I am.
Защото имах тази идея, че така съм тази, която трябва да бъда Но не съм сигурна, че това в действителност съм аз.