Какво е " I HAD TO MAKE " на Български - превод на Български

• трябваше да направя
• трябваше да взема
• трябваше да накарам
• трябваше да правя
• се наложи да направя
• аз трябваше да направя
• трябваше да изкарвам
• трябваше да създам
• трябваше да положа
• трябва да направя
• трябваше да направим
• трябваше да направи

Примери за използване на I had to make на Английски и техните преводи на Български

I had to make tea.
Трябваше да направя чай.

This was the moment when I had to make the final decision.
Дойде времето, когато трябваше да взема окончателното решение.

I had to make money.
Трябваше да изкарвам пари.

But in the midst of this uncertainty, I had to make a choice.
Но докато бях в полето на безвремието се наложи да направя избор.

I had to make a choice.
Трябваше да направя избор.

They're closing in on him, so I had to make a deal with Aldertree.
Те са близо до него, така че аз трябваше да направя сделка с Алдертрий.

I had to make a judgment call.
Трябваше да взема решение.

When I came to the waterfall, I had to make a choice.
Но докато бях в полето на безвремието се наложи да направя избор.

And I had to make a choice.
И трябваше да взема решение.

Because of this impulsive behavior of yours I had to make Datta my right hand!
Заради импулсивността ти, се наложи да направя Дътта дясната си ръка!

I had to make it new.
Трябваше да го правя на ново.

In the interest of expediency, I had to make some… technical adjustments.
В интерес на експедитивността се наложи да направя някои технически промени.

I had to make bread.
Трябваше да си изкарвам хляба.

There was only one doctor, and I had to make a choice between Lee's life and Paul's.
Имаше само един лекар и аз трябваше да направя избор между живота на Ли и на Пол.

I had to make new ones.
Трябваше да си създам нови.

I know I didn't for a long time- I had to make a conscious effort to change that.
Знам, че не бях отдавна; Трябваше да положа съзнателно усилие да променя това.

I had to make a choice, brother.
Трябваше да направя избор, брат.

Still, I had to make a choice.
Все пак трябваше да направя избор.

I had to make a good impression.
Трябваше да правя добро впечатление.

That I had to make myself.
Която трябваше да си направя сам.

I had to make a choice, you know?
Трябваше да направя избор, разбираш ли?

Yeah, I had to make a call.
Да, трябваше да взема решение.

I had to make her wait.
Трябваше да я накарам да чака.

First, I had to make bread.
Преди всичко, трябваше да си изкарвам хляба.

I had to make him pay.
Трябваше да го накарам да си плати.

I knew I had to make the right one.
Знаех, че трябваше да взема вярното.

I had to make my own space.
Трябваше да си създам собствено пространство.

Therefore, I had to make some compromises.
Ето защо трябваше да направя някои компромиси.

I had to make a choice with your father.
Трябваше да направя избор, касаещ баща ти.

First I had to make a name for myself.
Първо трябваше да си създам име.