Какво е " I HAD TO RUN " на Български - превод на Български

• трябваше да бягам
• аз трябваше да тичам
• трябваше да избягам
• трябва да бягам
• трябваше да закарам
• трябваше да свърша
• трябваше да изтичам

Примери за използване на I had to run на Английски и техните преводи на Български

I had to run.
Трябваше да бягам.

You know why I had to run.
Знаеш защо трябваше да бягам.

I had to run.
Трябваше да избягам.

Just tell Claire I had to run.
Кажи на Клер, че трябва да бягам.

And I had to run here.
Трябваше да избягам.

I love you, Bethany, but I had to run.
Обичам те, Бетани, но трябва да бягам.

I had to run away.
Трябваше да избягам надалеч.

Something terrible happened and I had to run.
Нещо ужасно се случи и трябваше да избягам.

I had to run after her.
Трябваше да тичам след нея.

I have stomach problems and I had to run home because I can't use public bathrooms.
Имам стомашни проблеми и трябваше да бягам до вкъщи, защото не мога да ползвам общински тоалетни.

I had to run for the train.
Трябваше да тичам за влака.

Bribes are not offered in such a way that you can prove them, and in order to prove that I didn't accept a bribe, I had to run.
Подкупи не се предлагат по такъв начин, че можете да ги докажете, а за да докажа, че не съм приел подкуп, трябваше да бягам.

I had to run all the way here.
Трябваше да бягам до тук.

Catch up with+ speed up to be at the same place as a person or thing in front of you I had to run to catch up with the others.
Да се изравнят с+ ускорете, за да бъдете на същото място като човек или нещо пред вас Трябваше да бягам, за да навакса другите.

I had to run for the bus.
Трябваше да бягам до автобуса.

Yeah, I'm sorry, I had to run to a breakfast meeting and then… all of this.
Да, съжалявам, трябваше да бягам за сутрешна среща и след това… всичко това.

I had to run and hide.
Трябваше да бягам и да се крия.

Remember when I had to run after you making excuses and trying to get you to take a shower when you were young?
Помниш ли, когато аз трябваше да тичам след теб опитвайки се да те накарам да вземеш душ, когато ти беше просто едно момиче?

I had to run to Bangkok!
Трябваше да избягам в Бангкок!

Remember when I had to run after you, making it seem like a game and trying to get you to take a bath… when you were a little girl?
Помниш ли, когато аз трябваше да тичам след теб опитвайки се да те накарам да вземеш душ, когато ти беше просто едно момиче?

I had to run for my life.
Трябваше да бягам, за да оцелея.

I had to run to the toilet.
Трябваше да отида до тоалетна.

So I had to run… like a teenager.
Трябваше да бягам, като тийнейджър.

I had to run to the store.
Трябваше да изтичам до магазина.

I had to run an errand in Kirkwood.
Трябваше да свърша нещо в Киркууд.

I had to run an errand for my mom.
Трябваше да свърша нещо за майка ми.

I had to run for my life.
Трябваше да избягам за да спася живота си.

I had to run a car to Detroit.
Трябваше да закарам колата до Детройт.

I had to run. But my daughter stayed.
Трябваше да бягам, но моята дъщеря остана.

I had to run out this morning.
Трябваше да отида да я купя тази сутрин.