Какво е " I HAVE A FEELING " на Български - превод на Български

• имам предчувствие
• имам чувство
• усещам
• имам усещане
• имам чувството
• имам усещането
• чувствам
• имам чуството
• предчувствам
• имах чувството
• имаме чувството
• имах усещането
• имах предчувствие

Примери за използване на I have a feeling на Английски и техните преводи на Български

I have a feeling.
Усещам го.

No, but I have a feeling.
Не, но имам усещане.

I have a feeling.
Имам усещане.

Because I have a feeling.
Защото имам чуството.

I have a feeling.
Имам чувство.

Cause I… I have a feeling.
Понеже… имам усещане.

I have a feeling.
Имам предчувствие.

No. But I have a feeling.
Не, но имам предчувствие.

I have a feeling of doom.
Имам чувство за обреченост.

I just… I have a feeling.
Аз просто… имам предчувствие.

I have a feeling about this.
Имам предчувствие, че е натам.

The perfect person is out there. I have a feeling.
Идеалните биографии са там, усещам го.

I have a feeling it's for you.
Имам усещането, че е за теб.

Monsieur suppose I told you I have a feeling I shan't live very long?
Господине. Предположете, че имам предчувствие, че няма да живея дълго?

I have a feeling that's for you, guy.
Чувствам, че е за теб, пич.

Because I have a feeling it isn't there.
Защото имам чувството, че не е там.

I have a feeling he's a fish.
Предчувствам, че е риба.

I don't know, but I have a feeling it's not just a coincidence.
Не знам, но предчувствам, че не е съвпадение.

I have a feeling this is all theater.
Чувствам, че всичко е театър.

And I have a feeling it's important.
И имам чувството, че е важно.

I have a feeling it's on for tonight.
Предчувствам, че ще е довечера.

Maybe I have a feeling about you.
Може би имам предчувствие за теб.

I have a feeling you're about to tell me.
Имам чуството че ще ми кажеш.

Lemmings, I have a feeling this journey might not be as smooth as we hoped.
Леминги, усещам, че пътуването ни няма да е толкова гладко.

I have a feeling that he will survive.
Имам усещането, че ще го преживее.

Ambassador, I have a feeling these asteroids aren't striking your planet by chance.
Посланик, усещам, че тези астероиди не удрят планетата ви по случайност.

I have a feeling you're about to explain.
Предчувствам, че ще ми обясниш.

I have a feeling yours is awfully close.
Усещам, че твоят е ужасно близо.

I have a feeling we're already too late.
Имам чуството, че е твърде късно.

I have a feeling it will rain tonight.
Имам усещането, че довечера ще вали.