Какво е " I HAVE BEEN AWAKE " на Български - превод на Български

• буден съм
• не съм спала
• бях будна
• будна съм
• не съм спал
• не съм мигнала

Примери за използване на I have been awake на Английски и техните преводи на Български

No, I have been awake.
Не, бях будна.

It is 9.30 a.m. and I have been awake for two hours.
Часът е 9:30, а аз съм будна от близо три часа.

I have been awake since dawn.
Буден съм от зори.

I know, because I have been awake most of the time.
Просто защото аз съм будна повечето време.

I have been awake all night.
Бях будна цяла нощ.

I would be totally behind, but I have been awake for three days straight.
Ще поизостана малко, но не съм спала от три дена.

I have been awake since 5:00.
Аз съм будна от 5:00.

Andrew, I have been awake for 20 hours.
Андрю, не съм спала 20 часа.

I have been awake all night!
Не съм мигнала цяла нощ!

Yeah, I have been awake for, uh, 56 hours now.
Да, буден съм от… от преди 56 часа.

I have been awake for three days.
Будна съм от три дни.

Look, I have been awake for almost 60 hours.
Вижте, не съм спала от почти 60 часа.

I have been awake for 20 hours.
Буден съм вече 20 часа.

Uhh! Man! I have been awake ever since I got here.
Не съм спал, откакто дойдохме тук.

I have been awake all weekend.
Не съм мигнала цял уикенд.

Jesse, I have been awake for, like, three straight days.
Джеси, буден съм от около цели три дена.

I have been awake for three days.
Не съм спал от три дни.

I have been awake for a while.
Буден съм от известно време.

I have been awake for four days!
Не съм спал от четири дни!

I have been awake all the time.
Бях будна през цялото време.

I have been awake all the time.
През цялото време съм будна.

I have been awake for some time.
Буден съм от известно време.

I have been awake the whole time.
През цялото време съм будна.

I have been awake for half an hour.
Аз съм будна от половин час.

I have been awake for over 90 hours.
Буден съм повече от 90 часа.

I have been awake for more than 48 hours, so I'm gonna.
Будна съм от 48 часа и ще.

I have been awake, what, four, five, six…- six days now?
Буден съм от пет, шест дни вече?

I have been awake for hours, thinking about the Tsar's ball tonight.
Будна съм от часове и мисля за царския бал тази вечер.

I have been awake for over an hour and I still can't remember anything.
Буден съм повече от час и още не си спомням нищо.

I have been awake all night, waiting for some guidance, for him to answer me.
Цяла нощ бях будна. Чаках някакво напътствие от Него, някакъв отговор.