Какво е " I HAVE BEEN UP " на Български - превод на Български

• бях буден
• буден съм
• бях
• станала съм
• не съм мигнала
• на крак съм
• не съм спал
• аз сме будни
• бил съм
• бях будна
• будна съм
• станал съм
• съм будна
• не съм мигнал

Примери за използване на I have been up на Английски и техните преводи на Български

I have been up there.
Бил съм там.

Nice try, Wally, but I have been up for an hour.
Добър опит, Уоли, но съм будна от час.

I have been up with Alice.
Бях буден с Алис.

Excuse me. Sorry to interrupt but I have been up all night.
Извинете, че ви прекъсвам, но цяла нощ не съм мигнала.

I have been up since 4:00.
Буден съм от 4:00.

So in other words…- Miley, I have been up since 4 o'clock, hon.
Значи с други думи…- Майли, станала съм в 4 часа, мила.

I have been up 28 hours.
Не съм спал 28 часа.

If you don't mind, I have been up since 4:00 A.M. Eastern time.
Ако не възразявате, буден съм от четири часа източно време.

I have been up all night.
Буден съм цяла нощ.

Maggie, I know I said I could talk, but… I have been up since 4:00 this morning.
Маги, знам, че казах, че ще говорим, но… на крак съм от 4:00 сутринта.

I have been up since six.
Откакто бях на шест.

Ryan and I have been up since 5:00.
Раян и аз сме будни от 5:00.

I have been up with my mother.
Бях при майка ми.

Ryan and I have been up since 5:00.
Раян и аз сме будни от 5:00 ч.

I have been up for 29 hours.
Не съм спал 29 часа.

Ryan and I have been up since 5:00.
Раян и аз сме будни от пет часа.

I have been up all night.
Била съм будна цяла нощ.

You know, Rayna, I have been up all night answering questions.
Знаеш ли, Рейна, бях буден цяла нощ, отговаряйки на въпроси.

I have been up since 5.
Станала съм в пет сутринта.

Yeah, I have been up there a couple times.
Да, бях там няколко пъти.

I have been up all night cramming.
Бях буден цяла нощ.

Please. I have been up since midnight.
Моля ви, буден съм от полунощ.

I have been up for 2 hours now.
От два часа съм будна.

You know I have been up since 4:00 A.M., running around in ten different directions.
Станала съм от 4 сутринта, обикаляйки наоколо в десет различни посоки.

I have been up since 5:00 a. m.
Станала съм в 5 сутринта.

I have been up for 30 hours straight.
На крак съм 30 часа.

I have been up since six, baby.
Станала съм в 6 сутринта, скъпи.

I have been up for one and a half days straight.
Буден съм от ден и половина.

I have been up all night, walking around.
Бях буден цяла нощ, разхождах се наоколо.

I have been up in Seattle, rebuilding my life.
Бях в Сиатъл, изграждах новия си живот.