Какво е " I HAVE BEEN TREATING " на Български - превод на Български

• лекувам
• третирах
• лекувах
• по се отнасях
• държах се
• аз съм бил лечение

Примери за използване на I have been treating на Английски и техните преводи на Български

I have been treating him with DBS.
Лекувах го с ДМС.

I'm sorry for the way I have been treating you.
Съжалявам за начина, по който се отнасях с теб.

I have been treating your husband.
Лекувам съпруга Ви.

Hal was part of a group of Alzheimer's patients I have been treating for the past 11 months.
Хал беше в група пациенти, които лекувам от 11 месеца.

I have been treating him for years.
Лекувам го от години.

Year-Old kid, I have been treating him since he was 5.
Годишно дете, което лекувам от 5-годишно.

I have been treating Kyle for months.
Третирам Кайл от месеци.

Your psychiatrist. I have been treating you for the past 6 months.
Твоят психиатър. Лекувах те през последните 6 месеца.

I have been treating Sam Kenton for years.
Лекувам Сам Кентън от години.

The fact is that for six months I have been treating mycosis of the scalp with Tsinovit shampoo, which I was prescribed by a private dermatologist.
Факт е, че в продължение на шест месеца лекувах микозата на скалпа с шампоан Tsinovit, който ми беше предписан от частен дерматолог.

I have been treating her for some time now.
От известно време я лекувам.

The way I have been treating you, I'm surprised you didn't bolt sooner.
Начинът, по който се отнасях с теб, учуден съм, че не направи това по-рано.

I have been treating you badly, and I'm sorry.
Държах се зле с теб и съжалявам.

I have been treating her for some time now, sir.
От известно време я лекувам, сър.

I have been treating addiction for over 20 years.
Лекувам пристрастени от 20 години.

I have been treating… El Soldat's men for years.
От години лекувам хората на Ел Солдат.

I have been treating the infection with topicals.
Лекувах инфекцията с локални антибиотици.

I have been treating Catherine since she was admitted.
Лекувам Катрин, откакто беше призната.

I have been treating this like a regular case, and it's not.
Третирах този случай като обикновен а се оказа, че не е.

I have been treating them both with my black mixture four times a day.
Лекувам и двамата с черната ми микстура, 4 пъти дневно.

I have been treating you like a little girl and, well, you're a grown woman.
Държах се все едно си малко момиче, но ти си вече жена.

I have been treating you the way that men have always treated me.
Отнасях се с теб, както мъжете се отнасяха с мен.

I have been treating you so horribly, and I know that you were just trying with the wig.
Отнасях се с теб ужасно, и знам, че се опита с перуката.

I have been treating some special patients on my own since one of the doctors died.
Аз съм бил лечение някои специални пациенти на моята собствена, тъй като един от лекарите е починал.

I have been treating you like an unpaid intern, when I should have been treating you like a paid intern.
Третирах те като неплатен стажант, когато трябваше- като платен.

I have been treating him for free, but I think the real reason he comes is because I give him clean needles.
Лекувах го безплатно, но мисля, че истинската причина да дойде e, защото ще му дам чисти игли.

Recently, I have been treating hemorrhoids with Vishnevsky ointment, smearing a swab with it and applying it to the nodes all night.
Наскоро Вишневски мехлем третирам хемороиди, размазвам я с тампон и се прилагам на възлите за цялата нощ.

Since I have been treating individuals and couples in my therapy office for almost twenty years, I have learned a great deal about emotions and how they work.
Тъй като аз съм бил лечение на лица и двойки в моята терапия офис за почти двадесет години, научих много неща за емоции и как те работят.

Since then I have tried very hard, I have been treated a lot, but without success.
Оттогава се опитах много усилено, много ме третират, но без успех.

I have been treated much better by these guys than I ever was treated by you and the Dragon Riders.
Тези момчета ме третират много по-добре, отколкото ти и ездачите.