Какво е " I HAVE COME TO THE CONCLUSION " на Български - превод на Български

• стигнах до заключението
• стигнах до извода
• достигнах до заключението
• стигам до заключението
• аз дойдох до заключението
• стигам до извода
• аз съм достигнал до заключението

Примери за използване на I have come to the conclusion на Английски и техните преводи на Български

I have come to the conclusion that you were right.
Стигнах до заключението, че ти беше права.

I have given it a lot of thought and I have come to the conclusion that we're done.
Мислих много и стигнах до извода, че всичко приключи.

I have come to the conclusion that you are correct.
Стигнах до заключението, че ти беше права.

I have been doing a lot of thinking the past three months, and I have come to the conclusion that you don't want out.
Много мислих през последните три месеца, и стигнах до извода, че не искаш да се махнеш.

I have come to the conclusion that no death is good.
Дойдох до заключението, че всяка смърт е лоша.

I have lived many years. And after many trials and tribulations, I have come to the conclusion that the best thing is.
Живял съм толкова години и след много изкушения и мъки, аз дойдох до заключението, че най-хубавото нещо е.

I have come to the conclusion that it's just not worth it.
Стигнах до заключението, че не си заслужава.

We have attempted to save our marriage, but after great effort, I have come to the conclusion that it can't be saved.
Опитвахме се да спасим брака си, но след много усилия достигнах до заключението, че не може да бъде запазен.

I have come to the conclusion that it's not possible.
Да съм стигнал до заключението, че това не е възможно.

I'm afraid," said Fastolfe,"that after considerable thought, I have come to the conclusion that there is no way of obtaining such a proof.".
Боя се- каза Фастълф,- че след обстоен размисъл стигнах до заключението, че няма начин да се получи такова доказателство.

Yeah I have come to the conclusion that it's not possible.
Да съм стигнал до заключението, че това не е възможно.

And whatever my personal view is on that, no matter how I believe I am right, I have come to the conclusion that I will accept as God's will whatever the session votes….”.
И какъвто и да е личният ми възглед по това, без значение, че убеден в правотата си, аз съм достигнал до заключението, че ще приема като Божия воля каквото и да гласува сесията, и ще продължа напред с нашата мисия.

Captain, I have come to the conclusion that this is not a game.
Капитане, стигам до заключението, че това не е шега.

And whatever my personal view is on that, no matter how I believe I am right, I have come to the conclusion that I will accept as God's will whatever the session votes and move on with our mission.”.
И какъвто и да е личният ми възглед по това, без значение, че убеден в правотата си, аз съм достигнал до заключението, че ще приема като Божия воля каквото и да гласува сесията, и ще продължа напред с нашата мисия.

I have come to the conclusion, that this is a special place. Right?
Дойдох до заключението, че това място е доста специално, така ли е?

The more I have read from a variety of independent and unbiased sources, the more I have come to the conclusion that, while independence might give us opportunities- any change brings opportunities- it also carries serious risks.".
Колкото повече чета от независими и безпристрастни източници, толкова повече стигам до заключението, че макар независимостта да ни даде възможности- всяка промяна го прави- тя носи също сериозни рискове.

I have come to the conclusion that there's only one humane course of action.
Стигнах до извода, че има само един хуманен начин за действие.

After careful consideration, I have come to the conclusion that the benefits of retrieval outweigh the risks.
След внимателна преценка стигнах до заключението, че изгодите от връщането на Втора натежават над поетия риск.

I have come to the conclusion that until he passes, it will never stop.
Достигнах до извода, че ако човек тръгне да бяга, никога няма да спре.

As I reflect on my own journey, I have come to the conclusion there are at least five major stages of spiritual development.
Докато размишлявах върху моето духовно израстване, стигнах до извода, че има поне пет основни етапа на духовното развитие.

I have come to the conclusion that it's time, perhaps, to begin a new chapter.
Стигнах до заключението, че може би е време да отворим нова глава.

However, in the course of research, I have come to the conclusion that current use of dianabol as a supplement is not as efficient as it could be.
Въпреки това в хода на изследвания, аз дойдох до заключението, че текущото използване на dianabol като добавка не е толкова ефикасен, колкото тя може да бъде.

I have come to the conclusion that we must increase our nut proportion by 15 percent.
Стигнах до извода, че трябва да увеличим количеството на фъстъците с 15%.

I think I have come to the conclusion that you're my kind of person.
Мисля, че стигнах до извода, че ти си моят тип човек.

I have come to the conclusion that we need to have somebody in charge.".
Стигнах до заключението, че ни трябва някой друг който да се заеме със случая.".

And besides, I have come to the conclusion that it can never happen.
А и освен това, стигнах до заключението че никога няма да стане.

But I have come to the conclusion that if you have got it then you must flaunt it.
Но стигнах до заключението, че ако имаш нещо, трябва да го показваш.

Over the course of her confinement, I have come to the conclusion with a reasonable degre of medical certainty that Emily Taylor is neither mentally ill or dangerous at this time.
В хода на болничния й престой достигнах до заключението, че Емили Тейлър е психически здрава и безопасна към настоящия момент.

I have come to the conclusion that I made a mistake in coming to America.
Стигнах до заключението, че с идването си в Америка съм направил грешка.

Although I have come to the conclusion that we should probably just stand from now on.
Но стигнах до заключението, че може би е по-добре от сега нататък да стоим прави.