Какво е " I HAVE DOUBTS " на Български - превод на Български

• имам съмнения
• съмнявам се
• съм в недоумение

Примери за използване на I have doubts на Английски и техните преводи на Български

I have doubts.
Имам съмнения.

Every day I have doubts.
Имам съмнения всеки ден.

I have doubts.
Имам съмнение.

Even that I have doubts about.
Въпреки, че имам съмнения и затова.

I have doubts.
Аз имам съмнения.

He's in his room. But I have doubts.
Че е в стаята си, но се съмнявам.

I have doubts, Mason.
Имам съмнения, Мейсън.

Sometimes I have doubts about me.
Понякога и аз се съмнявам в себе си.

I have doubts everyday.
Имам съмнения всеки ден.

Some days I have doubts, but today….
Вчера имах съмнения, но днес съм убеден….

I have doubts every day.
Имам съмнения всеки ден.

But even if it is judged to be legal, I have doubts whether it can be implemented.
Дори да е законно обаче, имам съмнение, че е осъществимо.

I have doubts about myself.
Имам съмнения относно себе си.

If you are referring to the Decepticons I have doubts that they ever left.
Ако говорите за десептиконите, съмнявам се, че някога са си тръгвали.

I have doubts about your behavior.
Съмнявам се в поведението ти.

However, you will permit me to say that I have doubts about their realism.
Позволете ми обаче да отбележа, че имам съмнения относно реалистичността им.

Rose, I have doubts about that doctor.
Роуз, съмнявам се в този лекар.

It is my custom, Majesty, to refer to you everything about which I have doubts.
Имам правило, господарю, да се отнасям до теб за всичко, в което се съмнявам.

I have doubts on this parameter.
Имам съмнения относно този параметър.

But even if it is judged to be legal, I have doubts whether it can be implemented.
Но дори ако тази сделка бъде отсъдена като законна, имам съмнения дали тя ще може да бъде осъществена.

I have doubts about my relationship.
Имах съмнения относно връзката си.

Gal 4:20- I would like to be present with you now and to change my tone; for I have doubts about you.
Гал.4;20 желал бих да съм сега при вас и да променя гласа си, защото съм в недоумение за вас.

I have doubts about my daughter though.
Имам съмнения относно дъщеря ми.

When I have succeeded at something and received recognition for my accomplishments, I have doubts that I can keep repeating that success.
Когато успея в нещо или получа признанието на другите хора, се съмнявам, че мога да повторя успеха си в бъдеще.

I have doubts about such an approach.
Аз имам съмнения в един такъв подход.

My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you, I would like to be present with you now and to change my tone; for I have doubts about you.”.
Дечица мои, за които съм пак в родилни болки, докато се изобрази Христос във вас, желал бих да съм сега при вас и да променя гласа си, защото съм в недоумение за вас.”.

I have doubts that she really is one.
Имам съмнения, че наистина е една от тях.

Forgive me, but I have doubts about your objectivity.
Прощавай, но имам съмнения относно обективността ти.

I have doubts, and I wish to acknowledge them.
Имам съмнения и си го признавам.

Without Count Dooku, I have doubts about your ability to keep us safe.
Без граф Дуку се съмнявам как ще ни опазите.