Какво е " I HAVE HAD IT " на Български - превод на Български

• имам го
• писна ми
• съм го
• до гуша ми дойде
• имах го
• това е
• нося го

Примери за използване на I have had it на Английски и техните преводи на Български

I have had it.
Имам го.

Gasps- No, I have had it.
Не, писна ми.

I have had it.
Опитвал съм го.

God, Roz, I have had it.
За Бога, Роуз, писна ми.

I have had it with you!
Това е за теб!

They're idiots. I have had it.
Идиоти са, писна ми.

No, I have had it.
Не, писна ми.

I will start with that, I have had it.
Ще започна с това, до гуша ми дойде.

Jim, I have had it.
Джим, писна ми.

Who stopped at the…- I have not only heard it, I have had it!
Не само съм го чувал- преживял съм го!

Mom, I have had it.
Мамо, до гуша ми дойде.

All you ever talk about is our situation, that there's no money, I have had it!
Все казваш:"положението ни е такова","нямаме пари". Писна ми!

I have had it for weeks.
Имам го от седмици.

This dream, I have had it before.
И преди съм го сънувал.

I have had it 1 0 years.
Нося го от 10 години.

I tell ya, I have had it.
Казвам ти до гуша ми дойде.

I have had it for years.
Имам го от много години.

I am. I have had it.
Аз съм. Имам го.

I have had it a long time.
Имам го от много време.

Yeah, I have had it before.
Знам, опитвал съм го и преди.

I have had it like three years.
Имам го от три години.

But I have had it far too long.
Но това е прекалено много.

I have had it my whole life.
Имах го през целия си живот.

Guys, I have had it with the tension.
Момчета, писна ми от напрежение.

I have had it for 10 years!
Имам го в продължение на 10 години!

Well, I have had it since I was fifteen.
Ами имам го откакто бях на 15.

I have had it up to warp 5.1.
Докарвал съм го до 5.1 светлинна.

I have had it with these two.
До гуша ми дойде от тези двамата.

I have had it since I was a kid.
Имам го още от дете.

I have had it with me my entire life.
Имам го през целия си живот.