Какво е " I HAVE TAUGHT " на Български - превод на Български

• научих
• преподавам
• учих
• наставлявал съм
• съм поучавал
• преподадох
• възпитах
• преподавах
• учех
• понаучил съм
• обучавах

Примери за използване на I have taught на Английски и техните преводи на Български

I have taught him religion.
Учих го на религия.

Have you learned nothing that I have taught you?
Не помниш ли нищо от онова, на което те учих?

I have taught him nothing.
Не го научих на нищо.

After all we have worked for, all I have taught you.
След цялата работа и всичко, което те учех.

I have taught her words.
Научих я на няколко думи.

I'm glad you haven't let everything I have taught you atrophy.
Радвам се че не си забравила всичко на което те учих.

I have taught you to love Me;
Научих те да Ме обичаш;

It is all my Fa, and what I have taught is only this Fa.
Всичко това е моят Фа и това, което преподадох, е само този Фа.

I have taught you too well.
Научих те прекалено добре.

You won't forget what I have taught you in 24 days… sit down.
Ти няма да забравиш това на което те учех през тези 20 дни… сядай.

I have taught my children that.
Възпитах децата ми, че.

I teach these classes I have taught for a million years.
Аз преподавам тези занятия. Преподавам ги милион години.

I have taught you my skills.
Научих ви на моите умения.

Riccardo Broschi… this introduction is unworthy of what I have taught you.
Рикардо Броски, интродукцията ви е недостойна за това, на което ви учих.

I have taught my daughter well.
Възпитах дъщеря си добре.

And this is the problem: when the doctrine of the Church- which comes from the Gospel, inspired by the Holy Spirit- because Jesus said:‘He will teach you and will remind you what I have taught'-, that doctrine becomes ideology.
Това е проблемът: Когато доктрината на църквата, онази от Евангелието, онази, която е вдъхновена от Светия Дух- понеже Исус каза“Той ще ви научи и ще ви припомни онова, което съм поучавал!”,- когато тази доктрина се превърне в идеология.

I have taught for many years.
Преподавам от доста години.

This is the problem: When the doctrine of the church, the one from the Gospel, the one inspired by the Holy Spirit- because Jesus said,‘He will teach you and remind you of what I have taught!'- when that doctrine becomes ideology.
Това е проблемът: Когато доктрината на църквата, онази от Евангелието, онази, която е вдъхновена от Светия Дух- понеже Исус каза“Той ще ви научи и ще ви припомни онова, което съм поучавал!”,- когато тази доктрина се превърне в идеология.

I have taught you a thing or two.
Понаучил съм те на някои неща.

And this is the problem: when the doctrine of the Church, that which comes from the Gospel, that which the Holy Spirit inspires- because Jesus said,'He will teach us and remind you of all that I have taught'- that doctrine becomes an ideology.
Това е проблемът: Когато доктрината на църквата, онази от Евангелието, онази, която е вдъхновена от Светия Дух- понеже Исус каза“Той ще ви научи и ще ви припомни онова, което съм поучавал!”,- когато тази доктрина се превърне в идеология.

I have taught him so many things.
Научих го на толкова много неща.

Mistresses, I have taught you all I can.
Господарки, научих ви на всичко което знам.

I have taught children for 55 years.
Преподавам на деца от 55 години.

Since 2005 I have taught English in England and France.
От 2005 г. преподавам във висши учебни заведения във Франция и България.

I have taught the toaster to feel love.
Научих тостера да изпитва любов.

Why would you say,"I have taught my daughter well," and not,"We have taught our daughter well"?
Защо казвате"Възпитах дъщеря си добре", а не"Възпитахме я добре"?

I have taught many young people to drive.
Понаучил съм и мнозина да шофират.

Remember all I have taught you and the life I have lived among you.
Помнете всичко, на което ви учих, и този живот, който преживях сред вас.

I have taught you everything I know.
Научих те на всичко, което знам.

From the very beginning I have taught the exercises in their entirety, for I have been concerned that some students might make arbitrary changes.
От самото начало преподадох упражненията в тяхната цялост, тъй като бях загрижен, че някои ученици може да направят произволни промени.