Какво е " I HAVE TO LIE " на Български - превод на Български

• трябва да лъжа
• трябва да излъжа
• трябва да лежа

Примери за използване на I have to lie на Английски и техните преводи на Български

I have to lie.
Трябва да лъжа.

So therefore I have to lie.
Трябва да лъжа.

I have to lie.
Аз трябва да лъжа.

Plus, every time we talk, I have to lie.
Освен това, всеки път, когато говорим, аз трябва да лъжа.

I have to lie everywhere else.
Трябва да лъжа навсякъде другаде.

Don't put me in a position where I have to lie.
Не ме поставяйте в позиция, когато трябва да излъжа.

I have to lie every day at work.
Трябва да лъжа всеки ден на работа.

But what does it mean if I have to lie to keep it?
Но защо трябва да лъжа, за да я задържа?

I have to lie to get laid.
Трябва да лъжа, за да чукам.

Maybe you shouldn't, if you feel weird enough that I have to lie.
Може би не трябва, след като ти е неудобно, че ще трябва да лъжа.

Even if I have to lie"or cheat.
Дори ако трябва да лъжа или да мамя.

I use a lot of tricks, which means that sometimes I have to lie to you.
Използвам много трикове, което означава, че понякога трябва да ви лъжа.

You mean I have to lie about everything?
Искате да кажете, че трябва да лъжа за всичко?

He knows what happened to me and he can help, but to do so, I have to lie to Daemon and stay away from him.
Той знае какво се е случило с мен и може да ми помогне, но за целта трябва да лъжа Деймиън и да стоя настрана от него.

I have to lie at my N.A. Meeting again.
Пак ще трябва да лъжа, на срещата на Анонимните Наркомани.

But you don't understand; I have to lie about my age at work, or I will get fired.
На работа трябва да лъжа за възрастта си или ще ме уволнят.

I have to lie there for 30 minutes… with my legs in the air.
Трябва да лежа там 30 минути… с крака във въздуха.

Everytime I give a talk or write a book I have to lie a little bit, cause I put it in words. The real explanation is mathematical.
Във всяка моя беседа или книга трябва да излъжа малко, защото обличам в думи нещо, което се обяснява математически.

I have to lie to women to get laid.
Трябва да лъжа жените за да забърша по нещо.

She holds up a turnip and swears:“… If I have to lie, steal, cheat or kill- as God is my witness, I will never be hungry again!”.
Дори да трябва да лъжа, да крада, да прося или да убивам, бог ми е свидетел, че повече никога няма да гладувам!“.

I have to lie to make you feel better.
Трябва да лъжа за да ви накарам да се почувствате по-добре.

I came to say, you know, thanks for the offer, but if I have to lie to be in your little club, think I will pass.
Не, дойдох да кажа, че благодаря за предложението, но щом трябва да лъжа, за да съм във филма, по-добре да ме няма.

Think I have to lie about more than just our address.
Мисля, че трябва да излъжа за повече от адреса.

I have to lie perfectly still so I don't wrinkle my suit-jamas.
Трябва да лежа неподвижно, за да не измачкам костюма си.

What if I have to lie to do the right thing?
Ако трябва да лъжа, за да го свърша?

So I have to lie. I have to hide what I am.
И трябва да лъжа и да крия каква съм.

You think I have to lie to somebody to get a number?
Мислиш, че трябва да лъжа, за да взема номера на някоя?

If I have to lie, then I would say I did… not remember you at all.
Ако трябва да излъжа, тогава трябва да кажа…, че не се сещах за теб изобщо.

I have to lie about having boyfriend and I have ring I can put in my ringer.".
Трябва да лъжа, че си имам гадже, имам и пръстен, който мога да си сложа при необходимост.“.

If I have to lie, steal, cheat, or kill… as God is my witness, I will never be hungry again!
Дори и да трябва да лъжа, да крада, да мамя или да убивам, Бог ми е свидетел, никога повече няма да бъда гладна!