Какво е " I HAVE TO TELL YOU " на Български - превод на Български

• трябва да ви кажа
• имам да ти казвам
• имам да ти кажа
• трябва да ти кажа
• трябва да ти казвам
• трябва да ви разкажа
• трябва да ви съобщя
• трябва да призная
• длъжна съм да ти кажа
• трябва да ти разкажа
• държа да ви кажа
• трябва да знаеш
• трябва да ти призная

Примери за използване на I have to tell you на Английски и техните преводи на Български

I have to tell you.
Имам да ти кажа.

How many times I have to tell you.
Колко пъти трябва да ти казвам.

I have to tell you.
Длъжна съм да ти кажа.

Rod, there's something I have to tell you.
Род, трябва да знаеш нещо.

I have to tell you this.
Имам да ти кажа това.

How many times I have to tell you?
Не, не. Колко пъти трябва да ти казвам?

I have to tell you that.
Трябва да ви кажа, че.

But there's something I have to tell you on that day.
Но в този ден имам да ти кажа нещо важно.

I have to tell you something.
Имам да ти кажа нещо.

You're my brother, and I have to tell you these things.
Брат си ми и трябва да ти казвам такива неща.

I have to tell you something.
Имам да ти казвам нещо.

I don't know how many times I have to tell you, lindo--.
Колко пъти трябва да ти казвам, красавецо.

I have to tell you something.
Трябва да ви кажа нещо.

There are important things I have to tell you about Tenebrae.
Има важни неща I трябва да ви разкажа за Tenebrae.

I have to tell you that.
Трябва да ти разкажа за това.

Are we still doing the thing where I have to tell you every little move.
Все още ли трябва да ти казвам всяка малка стъпка.

I have to tell you something.
Длъжна съм да ти кажа нещо.

Besides, there is an important point that I have to tell you immediately.
И има нещо важно, което трябва да ви съобщя веднага.

I have to tell you something.
Трябва да ви кажа едно нещо.

To answer that question, I have to tell you a brief story.
За да отговоря, трябва да ви разкажа една кратка история.

I have to tell you something.
Райън… имам да ти кажа нещо.

I know it's our honeymoon, but there's something I have to tell you.
Зная, че това е медения ни месец, но трябва да ти призная нещо.

I have to tell you a stoy.
Трябва да ти разкажа една история.

If you and I are gonna keep hanging out there's something I have to tell you.
Ако ще се виждаме често, трябва да ти призная нещо.

Hey, I have to tell you something.
Хей, трябва да ти кажа нещо.

There appears to be nothing untoward about the case, but I have to tell you that in all my time at missing persons.
Излиза, че няма нищо необичайно в този случай, но държа да ви кажа, че през цялото време.

Anna, I have to tell you something.
Анна, трябва да ти кажа нещо.

There is a lot of people who basically want to stop us delivering Brexit on Oct 31 but I have to tell you that we are not going to be deterred from that ambition, we are going to get on and do it," Johnson said.
Има много хора, които всъщност искат да ни попречат да осъществим Брекзит на 31 октомври, но държа да ви кажа, че няма да бъде попречено на амбицията ни, ще продължим и ще го направим“, каза Джонсън.

I have to tell you something important.
Трябва да ви кажа нещо важно.

With regrets, ladies and gentlemen, I have to tell you that we're now facing the worst case scenario.
Дами и господа, със съжаление трябва да ви съобщя, че сме изправени пред най-лошия сценарий.