Какво е " I HAVE UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• разбрах
• съм разбрал
• разбирам
• съм разбрала

Примери за използване на I have understood на Английски и техните преводи на Български

I have understood it.
Разбрах го.

Please tell me if I have understood this correctly.
Моля отговорете ми дали правилно съм разбрала.

I have understood everything.
Разбрах нещо.

I can not say that I have understood everything.
Не мога да кажа, че всичко съм разбрала.

I have understood everything.
Разбрах всичко.

After going to England, I have understood one thing.
След като заминах за Англия, разбирам едно нещо.

I have understood more.
Разбирам по-добре колко.

Interviewer: Sorry, just see if I have understood this.
Водеща: Чакайте сега да видя дали правилно съм разбрала, извинявайте.

Now I have understood.
Сега разбрах.

It was quite funny, I had just the feeling… that I have understood.
Беше ме овладяло чувство сякаш… сякаш съм разбрал.

Now I have understood it.
Но чак сега го разбрах.

I have understood from Mr Joadson.
Разбрах от г-н Джодсън.

This agency, if I have understood his idea properly, should be public.
Тази агенция, ако правилно съм разбрал неговата идея, трябва да е публична.

I have understood your tempo. Wait.
Разбирам нетърпението ти.

I am not sure if I have understood your first question correctly.
Не съм сигурна дали съм разбрала правилно първия ти въпрос.

I have understood your problem.
Разбрах какъв ти е проблемът.

Today I have understood everything.
Днес разбрах всичко.

I have understood your move vey well.
Много добре разбирам вашия ход.

If I have understood properly.
Ако съм разбрала правилно.

I have understood the plan it's All clear!
Разбрах плана и всичко е ясно!

If I have understood correctly.
Ако съм разбрала правилно.

I have understood that from your statement.
Това разбрах от Вашето изказване.

But I have understood it only now.
Но едва сега ги разбрах.

I have understood the Education Minister's wish.
Разбирам желанието на Министъра на образованието.

Now I have understood what life is.
Сега разбирам какъв е животът.

I have understood him to be a good man who made a mistake.
Съм разбрал, че е добър човек, който е допуснал грешка.

Like I have understood your likes.
Както разбрах какво харесваш ти.

I have understood the idea generally… explain to me one thing.
Разбирам идеята ти като цяло, но ми обясни едно нещо.

Mother, I have understood your problem.
Мамо, разбирам тревогата ти.

Now I have understood what a non-entity you are;
Сега разбрах какво нищожество си;