Какво е " I HEARD YOU WERE BACK " на Български - превод на Български

• чух че си се върнал
• чух че си се върнала

Примери за използване на I heard you were back на Английски и техните преводи на Български

I heard you were back.
Чух, че си тук.

Gen Donovan. I heard you were back.
Генерал Донован, чух, че сте се върнал.

I heard you were back.
Чух, че си обратно.

Hi. Uh, I heard you were back.
Аз чух, че си се върнал.

I heard you were back.
Чух, че ще се връщаш.

Mr. D.- I heard you were back.
Чух, че си се върнал.

I heard you were back.
Чух, че си се върнала.

Look, I heard you were back.
Виж, чух, че си се върнал.

I heard you were back.
Чух, че си се завърнал.

You know, I heard you were back, but I didn't see you in the pit.
Знаеш ли, чух, че си се върнал, но не те видях в дупката.

I heard you were back.
Разбрах, че сте се върнали.

I heard you were back in play.
Чух, че пак си в играта.

I heard you were back home.
Чух, че си се върнала вкъщи.

I heard you were back in town.
Чух че си отново в града.

I heard you were back in town.
Чух, че си се върнал в града.

I heard you were back, Michael.
Чух, че си се върнал, Майкъл.

I heard you were backing Al-Roumi.
Чух, че подкрепяш Ал Руми.

Um… I heard you were back in business.
Чух, че си се върнала в бизнеса.

I heard you were back to visit your son.
Чух, че си се върнала да посетиш сина си..

I heard you were back to claim your old post.
Чух, че си се върнал да си искаш стария пост.

I heard you were back in school, finishing your degree.
Чух, че си се върнала в училище, да завършиш дипломирането си..

I heard you were back on Tollana to meet with Chancellor Travell.
Чух, че се връщате в Толан да се срещнете със Съветник Травел.

I heard you were back at work, but now I wonder if that's true.
Чух, че си се върнал на работа, но се чудя дали е така.

I heard you were back, and I hadn't seen you for a while so.
Чух, че си се върнала, а не съм те виждал от известно време.

I heard you were back in town, and I figured the one person who would know.
Чух, че си се върнал и реших, че ако има някой, който да.

I heard you were back in the city, so I had the NYPD on the lookout.
Чух, че си се върнала в града така че аз трябваше да бъда нащрек.

I heard you were back, and I suspected you might not have any big plans tonight, so I thought I would, uh, drop off some movies.
Чух, че си се върнал, и подозирам, че нямаш никакви големи планове за довечера, и си помислих, че може да погледаме някакъв филм.

I heard you're back in town. Where are you?.
Чух, че си се върнала в града, къде си?.

I couldn't believe that. But then I heard you're back in town.
Не можах да повярвам, но после чух, че си се върнала.

I heard you was back, Michael.
Чух, че си се върнал, Майкъл.