Какво е " I HOPE YOU'RE WRONG " на Български - превод на Български

• надявам се да грешиш
• надявам се да грешите

Примери за използване на I hope you're wrong на Английски и техните преводи на Български

I hope you're wrong.
Дано грешиш.

(Although I hope you're wrong).
(все пак се надявам да грешиш).

I hope you're wrong.
Дано да грешиш.

Mr. Wright, I hope you're wrong.
Г-н Райт, надявам се, че грешите.

I hope you're wrong.
Надявам се да бъркаш.

At least, I hope you're wrong.
Надявам се поне, че грешите.

I hope you're wrong.
Надявам се, че грешиш.

For your sake, I hope you're wrong.
За твое добро се надявам да грешиш.

I hope you're wrong!
Надявам се, че грешите!

For Roland's sake, I hope you're wrong.
Надявам се да грешиш заради Роланд.

I hope you're wrong.
Надявам се да не грешиш.

Well, for all our sakes, I hope you're wrong.
Все пак се надявам да грешиш.

And I hope you're wrong.
И се надявам да грешиш.

I hope you're wrong about that.
Дано грешиш за това.

Honey, I hope you're wrong.
Скъпа, дано да грешиш.

I hope you're wrong, Will.
Надявам се да грешиш, Уил.

Get out. I hope you're wrong.
Изчезвай. Надявам се да грешиш.

I hope you're wrong about this.
Надявам се да грешите.

Colonel, I hope you're wrong.
И аз се надявам да сте сбъркал, полковник.

I hope you're wrong, my boy.
Дано грешите, момчето ми.

I hope you're wrong, Jules.
Надявам се да грешиш, Джулс.

I hope you're wrong, Jeremy.
Надявам се да грешиш, Джеръми.

I hope you're wrong about that.
Надявам се да грешиш за това.

I hope you're wrong, Mr Grove.
Надявам се да грешите, г-н Гроув.

I hope you're wrong about our volcano, Harry.
Надявам се, че грешиш за нашия вулкан, Хари.

I hope you're wrong, but if you're not, we will edit it and put it on the air.
Дано да грешиш, но ако си прав, ще го редактираме и ще го излъчим. Не.

I hope you're wrong, Mr. Ryder. But, you know, I'm just a guy. I'm just a guy on the other end of the mic.
Надявам се да грешите г-н Райдър, но, аз съм просто един човек… говорещ по микрофона от другата страна.

I hope you're wrong, Major but right now, there's not much we can do about it either way.
Надявам се да грешите, майоре, но се страхувам, че можем да направим много малко, за да предотвратим това.

God, I hope you are wrong.
Боже, надявам се да грешиш.

I hope you are wrong.
Надявам се да грешиш.