Какво е " I JUST DIDN'T THINK " на Български - превод на Български

• просто не мислех
• просто не смятах
• просто не вярвах
• просто не очаквах
• просто не помислих
• просто не мисля
• просто не мислих

Примери за използване на I just didn't think на Английски и техните преводи на Български

I just didn't think.
Просто не помислих.

I knew this was gonna happen, but I just didn't think was gonna happen so soon.
Знаех, че ще се случи просто не мислих че толкова рано.

I just didn't think that.
Просто не мислех.

Nah, man, I just didn't think.
Не, братле, просто не помислих.

I just didn't think that.
Просто не мислех, че.

I guess I just didn't think about it.
Предполагам, че просто не мислех за това.

I just didn't think it.
Просто не помислих за това.

Guess I just didn't think about it.
Просто не мислех за това.

I just didn't think it was funny.
Просто не мисля, че е смешна.

Yeah, I just didn't think we had the time.
Да, просто не мислех, че имаме време.

I just didn't think it mattered.
Просто не мисля, че има значение.

Nothing. I just didn't think you would do it.
Нищо, просто не очаквах, че ще го направиш.

I just didn't think you were real.
Просто не смятах, че си истински.

I guess I just didn't think this whole thing through very well.
Предполагам че просто не мисля че цялото това нещо премина много добре.

I just didn't think you would want to.
Просто не мислех, че ще искаш.

I just didn't think you were like me.
Просто не мислех, че сте като мен.

I just didn't think you would understand.
Просто не мислех, че ще разбереш.

I just didn't think it was a big deal.
Просто не мислех, че е голяма работа.

I just didn't think he was right for you.
Просто не мислех, че той е за теб.

I just didn't think he visited him that often.
Просто не мислех, че е посещава;

I just didn't think he would ask… for that.
Просто не мислих, че ще иска… това.

I just didn't think it would be so soon.
Просто не вярвах да стане толкова скоро.

I just didn't think I could make it.
Просто не смятах, че ще се справя.

I just didn't think he would go so soon.
Просто не вярвах, че ще тръгне тъй скоро.

I just didn't think that Lucas would approve.
Просто не мисля, че Лукас би одобрил.

I Just didn't think it will happen to me.
Просто не смятах, че и с мен ще стане така.

I just didn't think you were actually interested.
Просто не мислех че ще си заинтересована.

I just didn't think they would go this far.
Просто не вярвах, че ще стигнат толкова далече.

I just didn't think that you guys were gonna last.
Просто не мислих, че ще издаржите дълго.

I just didn't think that I was the student.
Просто не мислех, че аз съм ученикът.