Какво е " I JUST WANTED TO GET " на Български - превод на Български

• просто исках да взема
• просто исках да стигнем
• просто исках да си намеря

Примери за използване на I just wanted to get на Английски и техните преводи на Български

I just wanted to get an award.
Исках да взема награда.

I'm sorry, actually I just wanted to get your number.
Съжалявам, всъщност аз просто исках да ти номер.

I just wanted to get some coffee.
Исках да си взема кафе.

Telling Marie Claire:‘When I was pregnant, I just wanted to get lots and lots of animals, for some reason.
Казвайки на Мария Клеър:"Когато бях бременна, аз просто исках да взема много и много животни, по някаква причина.

I just wanted to get out of there.
Аз просто исках да си тръгна.

I told you. I just wanted to get some water.
Казах ти, исках да си взема вода.

I just wanted to get some air.
Просто исках да взема малко чист въздух.

Quote:"When I was pregnant, I just wanted to get lots and lots of animals for some reason.
Казвайки на Мария Клеър:"Когато бях бременна, аз просто исках да взема много и много животни, по някаква причина.

I just wanted to get something to drink.
Исках да си взема напитка.

Yeah. I just wanted to get a book from the library.
Да, исках да взема книга от библиотеката.

I just wanted to get to the championship game.
Просто исках да стигнем до финала.

No, I just wanted to get you something.
Не, аз просто исках да ти взема нещо.

I just wanted to get to the source of the information.
Просто исках да стигнем до източника на информацията.

I just wanted to get the tractor without[paying] VAT.”.
Просто исках да взема трактора, без да плащам ДДС.“.

Look, I just wanted to get some oolong, I swear to God!
Виж, исках да си взема малко oolong, кълна се в Господ!

I just wanted to get a warm cardigan that's flattering to my figure.
А просто исках да взема топла жилетка, подходяща за фигурата ми.

I just wanted to get the book, but they said that I had to rape her.
Исках да взема книгата… Но те казаха, че трябва да я изнасили.

I just wanted to get a gun… and blow off the heads of everyone who got me like this.
Исках да взема пистолет… и да гръмна всички, които ме разболяха.

I just wanted to get a job, pay my taxes and be like everybody else.
Просто исках да си намеря работа, да си плащам данъците и да бъда като останалите.

I just wanted to get Gabe's father's number, so I could talk to him.
Просто исках да взема номера на телефона на бащата на Гейб, за да мога да говоря с него.

I just want to get the white one with the most.
Просто искам да взема бялото с най-много.

I just want to get into town.
Просто искам да отида в града.

I just want to get what I'm entitled to..
Просто искам да си взема полагаемото.

I just want to get my son and go home.
Просто искам да взема сина си и да си отида у дома.

I just want to get to the Fairmont downtown.
Просто искам да стигна до центъра.

I just want to get to my car.
Просто искам да стигна до колата си.

I just want to get a schedule.
Просто искам да взема програмата.

Look. I just want to get my stuff and get out of town.
Виж, просто искам да си взема нещата и да се махна от града.

I just want to get some of his stuff.
Искам само да взема нещо от нещата му.

I just want to get there before the carnival moves on. Okay.
Просто искам да отида там, преди шоуто да си замине.