Какво е " I LEAVE NOW " на Български - превод на Български

• си тръгна сега
• ли да тръгвам
• изляза сега
• ли да си вървя

Примери за използване на I leave now на Английски и техните преводи на Български

If I leave now.
Ако си тръгна сега.

What happens if I leave now?
Какво ще стане, ако си тръгна сега?

Can I leave now?
Може ли да тръгвам?

That's why it's better for both of us if I leave now.
И за двама ни е по-добре ако си тръгна сега.

Can I leave now?
Мога ли да си вървя?

I can probably get there around noon if I leave now.
Вероятно мога да съм там около обяд, ако тръгна сега.

Can I leave now?
Може ли да си тръгвам.

It almost made my change my mind, but then I thought… if I leave now.
Заради тях почти се отказах, но после си помислих… че ако си тръгна сега.

Can I leave now?
Мога ли да си тръгвам?

I leave now, I can't ever come back.
Ако тръгна сега, никога няма да мога да се върна.

How can I leave now.
Как мога да тръгна сега.

If I leave now, we're all dead.
Ако тръгна сега, всички ще умрем.

Do you really think if I leave now, it will all just go away?
Нали не мислиш, че ако си тръгна сега, всичко ще свърши?

If I leave now, I'm not coming back.
Ако си тръгна сега, няма да се върна.

Can I leave now?
Сега може ли да тръгвам?

If I leave now, people are gonna get suspicious.
Ако си тръгна сега, хората ще станат подозрителни.

May I leave now,?
Сега мога ли да тръгвам?

If I leave now, they're gonna see me and wonder why.
Ако изляза сега от банята, те ще видят ще се чудят защо.

Yes, yes! If I leave now, I can still make it!
Да, да Ако си тръгна сега, все още мога да го направи!

If I leave now, I may just be able to catch the last ferry.
Ако тръгна сега, може да хвана последния ферибот.

Mr. Foo said if I leave now, he will cut off my tau faat.
Г-н Фу каза, че ако си тръгна сега ще ми отреже тау фат.

If I leave now, my mother will kill herself.
Ако си тръгна сега, майка ми ще се самоубие.

And if I leave now, I still might make it.
Ако тръгна сега, мога и да успея.

If I leave now, I'm never gonna come back.
Ако си тръгна сега, няма да се върна никога повече.

Cause if I leave now, I can still make the back nine.
Ако тръгна сега, ще успея да хвана деветата дупка.

If I leave now, I might just make it in time.
Ако тръгна сега, може да стигна навреме.

If I leave now, there will be time.
Ако тръгна сега, ще има време.

If I leave now, I will make it.
Ако тръгна сега, ще успея.

May I leave now, Detective Kowalski?
Мога ли да си вървя, детектив Ковалски?

If I leave now, we will lose everything.
Ако си тръгна сега, ще загубим всичко.