Какво е " I MADE THE MISTAKE " на Български - превод на Български

• направих грешката
• сгреших
• аз допуснах грешката
• правя грешката
• направих грешка

Примери за използване на I made the mistake на Английски и техните преводи на Български

I made the mistake of sneezing.
Направих грешката да кихна.

When we got married, I made the mistake of picking them up.
Когато се оженихме направих грешка, че почнах да ги събирам.

I made the mistake of talking.
Правя грешката да коментирам.

I then acquired another agent, but I made the mistake of disregarding my intuition.
Тогава се сдобих с друг агент, но направих грешката да пренебрегна интуицията си.

I made the mistake of commenting….
Правя грешката да коментирам.

I mean, I made the mistake.
Искам да кажа, аз допуснах грешката.

I made the mistake of going alone.
Направих грешката да тръгна сам.

And I made the mistake of asking.
Направих грешката да попитам.

I made the mistake of talking to her.
Направих грешка да отида при нея.

I know, I made the mistake and I'm still regretting it.
Знам, направих грешка и аз съм все още го съжаляваше.

I made the mistake of going to war.
Направих грешка, че отидох на война.

I made the mistake of asking t vet.
Направих грешката да попитам ветеринаря.

I made the mistake of being nice to him.
Направих грешката да съм мила с него.

I made the mistake of standing up for myself.
Направих грешка като им се изпълчих.

I made the mistake of purchasing this movie.
Направих грешката да си изтегля филма.

I made the mistake of choosing the army.
Направих грешка като избрах армията.

I made the mistake and I will pay for it.
Направих грешка и ще си платя за това.

I made the mistake of being your good friend.
Направих грешка относно моя най-добър приятел.

I made the mistake of being too impulsive today.
Направих грешката да съм твърде импулсивен днес.

I made the mistake of telling my father my dreams.
Направих грешката да кажа на баща ми мечтите си.

I made the mistake of underestimating Hercules once.
Направих грешка като някога подцених Херкулес.

I made the mistake to point that out to Roosevelt.
Направих грешка, като посочих това тук на Рузвелт.

But I made the mistake of turning off the TV.
Но направих грешка като изключих телевизора.

I made the mistake of telling him I work here.
Направих грешката да му кажа, че работя тук.

I made the mistake to read this book at night.
Първия път направих грешката да прочета книгата наведнъж.

I made the mistake of crossing her, and it got dark.
Направих грешка да се занимавам с нея и стана мръсно.

I made the mistake of flirting with him out of boredom.
Направих грешка като малко флиртувах с него от скука.

I made the mistake of talking to some news editor.
Направих грешката да говоря с някакъв вестникарски редактор.

I made the mistake of laughing at it the first time.
Направих грешка, че се смях на това първия път.

I made the mistake once of turning him over to the police.
Веднъж сгреших, че го предадох на полицията.