Какво е " I NEED TO BE SURE " на Български - превод на Български

• трябва да съм сигурен
• искам да съм сигурна
• трябва да се уверя
• трябва да съм сигурна
• искам да съм сигурен
• трябва да бъда сигурен
• искам да бъда сигурна

Примери за използване на I need to be sure на Английски и техните преводи на Български

I need to be sure.
Искам да съм сигурна.

Erroneous or not, I need to be sure.
Измислено или не, трябва да се уверя.

I need to be sure.
Трябва да съм сигурна.

I know, but I need to be sure of that.
Знам, но искам да съм сигурен.

I need to be sure.
Трябва да бъда сигурен.

I think I know what is happening but I need to be sure.
Мисля, че знам какво става, но трябва да съм сигурен.

I need to be sure.
Но трябва да съм сигурен.

Cary thinks that the tape was fake, cobbled together from other wiretaps, but- I need to be sure.
Кери мисли, че записът е фалшив, скалъпен от други записи, но искам да бъда сигурна.

But I need to be sure.
Но трябва да съм сигурна.

But this ice is important piece of history, so I need to be sure that she is safe in your care.
Този лед е исторически важен и трябва да се уверя, че ще е в безопасност при вас.

I need to be sure, Jacob.
Трябва да съм сигурна, Якоб.

But you must understand, I'm a cautious man, and I need to be sure that you are handling the product in-house.
Но трябва да знаеш, че съм предпазлив човек и трябва да се уверя, че имаш ателие за обработка на такива продукти.

I need to be sure of something.
Трябва да съм сигурен в нещо.

Altering the firmware will void my warranty so I need to be sure rolling back to previous software will completely cure this problem.
Промяната на фърмуера ще анулира гаранцията, така че трябва да се уверя, че връщането към предишния софтуер ще излекува напълно този проблем.

I need to be sure that she's 14.
Трябва да съм сигурна, че е на 14.

Anyway I need to be sure.
И все пак трябва да съм сигурен.

I need to be sure, that's all.
Искам да съм сигурен, това е всичко.

Before I say anything, I need to be sure that I can't get into trouble for this.
Преди да говоря, искам да съм сигурна, че няма да пострадам заради това.

I need to be sure you understand.
Трябва да съм сигурен, че разбираш.

It won't take long, but I need to be sure the boy's headed for the camp at Stannum Valley, Silver Lake.
Няма да им отнеме много, но искам да съм сигурен, че момчето е тръгнало към долината Станъм. Сребърното езеро.

I need to be sure what I saw.
Трябва да съм сигурен какво видях.

I need to be sure of your fidelity.
Трябва да съм сигурен за твоята вярност.

I need to be sure, that's all.
Защо да бързаме? Трябва да съм сигурна, това е.

I need to be sure of my family's safety.
Трябва да съм сигурен, че семейството ми е добре.

I need to be sure you won't get hurt.
Трябва да съм сигурен, че няма да пострадаш.

I need to be sure it arrives in the right hands.
Искам да бъда сигурна, че ще се окаже в правилните ръце.

I need to be sure that you haven't been compromised.
Трябва да съм сигурен, че не си разкрита.

I need to be sure that there are no more secrets.
Трябва да съм сигурен, че няма повече тайни.

I need to be sure he has no power over me any more.
Трябва да съм сигурна, че той вече няма власт над мен.

I need to be sure that you can handle the stress.
Трябва да съм сигурна, че можеш да понесеш стреса.