Какво е " I NEEDED SOMETHING " на Български - превод на Български

• трябваше ми нещо
• имах нужда от нещо
• нуждаех се от нещо
• исках нещо
• трябва ми нещо
• имам нужда от нещо
• искам нещо

Примери за използване на I needed something на Английски и техните преводи на Български

I needed something.
Трябва ми нещо.

But for my third book, I needed something different.
Но за другите ми книги исках нещо по-леко.

I needed something faster.
Исках нещо по-бързо.

He was sure that I needed something from my dad.
Беше сигурен, че имам нужда от нещо от баща ми.

I needed something now.
Вече имах нужда от нещо.

Why did I suddenly feel that I needed something more from women?
Защо изведнъж почувствах, че искам нещо повече от жените?

I needed something to cut.
Трябваше ми нещо за рязане.

I'm so distraught over losing Rupert I needed something to calm me down.
Съсипан съм, че изгубих Рупърт. Трябваше ми нещо, което да ме успокои.

I needed something for work.
Трябваше ми нещо за работа.

After I retired, I needed something to fill that void.
След като се пенсионирах, имах нужда от нещо, което да запълни тази празнота.

I needed something spiritual.
Трябваше ми нещо възвишено.

And then when the draft approached, I realized I needed something else.
И когато наближи деня на драфта, осъзнах, че искам нещо друго.

I needed something for the pain.
Трябваше ми нещо за болката.

Okay, don't say you're sorry,'cause that's what everyone said, that and if I needed something, give them a call.
Добре, не казвай, че съжаляваш, защото всички това казват, това и, ако имам нужда от нещо да се обадя.

I needed something excuse-proof.
Трябваше ми нещо за извинение.

And when I needed something, he was there.
И когато имах нужда от нещо, той беше до мен.

I needed something more exciting.
Трябваше ми нещо по-разведряващо.

After I quit drinking I needed something to fill up the emptiness that was there.
След като се пенсионирах, имах нужда от нещо, което да запълни тази празнота.

I needed something light not be traced.
Искам нещо леко и непроследимо.

I needed something to snap you out of it!
Трябва ми нещо, за да те извадя!

I needed something from the bag.
Имах нужда от нещо от чантата.

I needed something to numb the pain.
Нуждаех се от нещо да притъпя болката.

I needed something to wear to the Met.
Трябваше ми нещо да облека за срещата.

I needed something to shut him up.
Трябва ми нещо за да го накарам да млъкне.

I needed something like this for a long time.
Отдавна имам нужда от нещо подобно.

I needed something with more flexible hours.
Нуждаех се от нещо с по- гъвкави часове.

I needed something to cut the limes, man.
Трябваше ми нещо за да режа лимоните, човече.

I needed something to hold me up.
Трябваше ми нещо, от което да ми се повдига.

I needed something to prolong the pleasure.
Трябваше ми нещо с което да удължа удоволствието.

I needed something to change the channels with.
Нуждаех се от нещо с което да сменям каналите.