What is the translation of " I NEEDED SOMETHING " in Polish?

• potrzebowałem czegoś
• musiałem coś
• chciałem coś
• potrzebowałam czegoś
• potrzebował em czegoś
• czegoś potrzebowała m

Examples of using I needed something in English and their translations into Polish

I needed something.
Potrzebowałem czegoś.

I lied because I needed something from him.
Skłamałem, bo potrzebowałem czegoś od niego.

I needed something.
Potrzebowałam czegoś.

I don't know. I guess I needed something.
Chyba czegoś potrzebowałam. Nie wiem.

I needed something to.
Potrzebowałem czegoś.

For the movie? I needed something… I don't know,?
Potrzebowałem czegoś… Nie wiem… Do filmu?

I needed something special.
Chciałem czegoś wyjątkowego.

Maybe I was worried, and I needed something.
Może się martwiłam i czegoś potrzebowałam. Nie.

I needed something valuable.
Potrzebowałem czegoś cennego.

Minutes were all worn out, tired and hungry and it was disgusting hot so I needed something very refreshing and a cigarette Then I fell asleep again and slept almost all the way to Gothenburg.
Minut były zużyte, zmęczeni i głodni i to było obrzydliwe gorąco, więc musiałem coś bardzo orzeźwiający i papierosa Potem ponownie zasnął i spał prawie całą drogę do Göteborga.

I needed something for work.
Potrzebowałem czegoś do pracy.

By summer, I needed something to take the pain away.
Przez lata, Musiałem coś pozbycie się bólu.

I needed something for the pain.
Potrzebowałam czegoś na ból.

But at age 13, I needed something a little heavier.
Ale w wieku 13 lat/potrzebowałem czegoś… cięższego.

I needed something spiritual.
Potrzebowałam czegoś duchowego.

But I needed something else.
Ale potrzebowałam czegoś innego.

I needed something for school.
Potrzebowałam czegoś do szkoły.

But… I needed something more.
Lecz…/Potrzebowałem czegoś jeszcze.

I needed something from the pharmacy.
Potrzebowałem czegoś z apteki.

I'm… I needed something from my room.
Musiałem coś wziąć z mojego pokoju.

I needed something to wear to the Met.
Potrzebowałem czegoś do ubrania.

I know, I needed something to relax me.
Wiem, potrzebowałam czegoś do zrelaksowania się.

I needed something to numb the pain.
Potrzebowałem czegoś, by stępić ból.

I needed something to pass the time.
Potrzebowałam czegoś do zabicia czasu.

I needed something, and there you were.
Potrzebowałem czegoś, a ty tu byłaś.

I needed something to cut the limes.
Potrzebowałem czegoś do krojenia limonek.

I needed something to help expand my days.
Potrzebowałem czegoś, by wydłużyć dzień.

I needed something to help expand my days.
By wydłużyć dzień. Potrzebowałem czegoś.

I needed something better than my life.
Potrzebowałam czegoś lepszego niż moje życie.

I needed something to trade in the village.
Potrzebowałam czegoś na wymianę w wiosce.

How to use "i needed something" in an English sentence

I needed something quirkier, edgier, less mainstream.

I needed something both comforting and fortifying.

I needed something more attractive and controlled.

I needed something reliable, durable, and accurate.

I needed something small and weather proof.

I needed something quick, fun, and informative.

Still jittery, I needed something more transforming.

I needed something that would test me.

I needed something easy and more affordable.

I needed something that was just mine.

How to use "musiałem coś, chciałem coś, potrzebowałem czegoś" in a Polish sentence

Ja, który w kraju boję się otworzyć usta przed publicznością, tutaj niemal przymuszony przez siostrę musiałem coś im powiedzieć - do tego po angielsku.

Zwykle na forach staram się występować jako 'qwerty' - a tu musiałem coś innego wymyślić.

Z okazji premiery nowej platformy "musiałem" coś zakupić.

A akurat chciałem coś kupić za 500 W sklepie stacjonarnym działa.

Mam nietypowo zamontowaną toaletę i potrzebowałem czegoś, co załatwi sprawę, a przy okazji nie złamie się podczas manipulacji położeniem.

POtrzebowałem czegoś w dobrej cenie z mapą Polski i tylko do nawigacji, nie do zdjęć czy mp3.

Musiałem coś wymyślić, stworzyłem maszynę, która z jednego mocowania robi oba kanałki jednocześnie.

Niestety ich informacje mają cenę musiałem coś dla nich zrobić i dlatego nie było mnie tyle czasu.

Musiałem coś źle odebrać? - szepnął z lekkim uśmiechem.

Nie czułem głodu, ale aby nie opaść z sił musiałem coś zjeść.