What is the translation of " NEED " in Polish?

• potrzebny
• konieczność
• musicie
• zapotrzebowanie
• powinnaś
• potrzebują
• potrzeby
• muszą
• należy
• wymagają
• powinny
• konieczne
• chcę

Examples of using Need in English and their translations into Polish

No, no, no need.
Nie ma potrzeby.

If need be.
Jeśli to będzie konieczne.

There's no need.
Nie ma takiej potrzeby.

We… We need time.
Potrzebny nam czas.

Liquidity need.
Zapotrzebowanie na płynność.

You need my number.
Potrzebny ci mój numer.

There's no need to.
Nie ma potrzeby, żebyś.

You need a good beating!
Należy ci się lanie!

He knows what I need.
On wie, czego ja chcę.

Chuck! You need Chuck.
Chuck! Potrzebny ci Chuck.

Give them what they need.
Dać im, czego potrzebują.

There 's no need to worry.
Nie należy się martwić.

No need to thank me.
Nie. Nie, musicie mi dziękować.

I… I guess I need a room.
Chyba potrzebny mi pokój.

You need to go to church.
Powinnaś iść do kościoła.

There is no need for this.
Nie ma potrzeby się kłócić.

I need a car. Everything.
Wszystko. Potrzebny mi wóz.

Relationships need verbs.
Związki wymagają czasowników.

But I need to grow up now.
Ale ja chcę już urosnąć.

Children that need to see.
Te dzieci, które powinny zobaczyć.

They need to feed daily.
Muszą się pożywiać co dzień.

You're malfunctioning and need repairs.
I należy pana naprawić.

She may need decompression.
Może być konieczne odbarczenie.

Need for political independence.
Konieczność niezależności politycznej.

These kids need to trust me.
Te dzieciaki muszą mi ufać.

No need to listen to her lies.
Nie musicie słuchać jej kłamstw.

The miners need to… B'Soog!
B'Soog!- Górnicy potrzebują.

I need to speak with Rex Wilson.
Chcę porozmawiać z Rexem Wilsonem.

There is no need, I'm here!
Nie ma potrzeby, jestem tutaj!

You need to know, Jordan Collier.
Musicie wiedzieć, Jordan Collier.

How to use "need" in an English sentence

Need help with getting health insurance?

Next, you’ll need your product key.

You first need your rose cone.

Samarians, which need treated Sorry powered.

Need industrial space near the airport?

And really, does she need one?

Need cheap flights with Air Algerie?

Need your Bradley Garage Floor Painted?

Need reliable sources for your methodology?

Pay only when you need us!

How to use "musicie, konieczność, potrzebny" in a Polish sentence

Rozmawiając z Moną musicie być wyrozumiali - ludzie mogą nauczyć ją różnych dziwnych rzeczy.

Wskazują na konieczność dostosowania edukacji filmowej do nowych realiów związanych z rozwojem mediów cyfrowych i zmianą doświadczeń odbiorczych w młodym pokoleniu.

Nie musicie już po raz setny pisać jakim to szumowiną jest Niesiołowski!

Dodatkowe kilogramy nie przybyły w kilka dni, więc na ich pozbycie się potrzebny jest czas i cierpliwość.

Wielkimi krokami zbliża się walka o wolność, ale potrzebny jest przywódca, ktoś kto będzie kojarzył się z buntem, odwagą i samozaparciem.

Zaistnienie negatywnej przesłanki procesowej rodzi natomiast konieczność odmowy wszczęcia postępowania, lub – w przypadku gdy postępowanie jest już w toku – jego umorzenia.

Musicie stawić czoło Prawdzie i Otworzyć wasze oczy i wasze uszy!

Jak to przełoży się na ich dalsze życie i jak bardzo ten epizod zmieni ich życie, o tym musicie przeczytać sami.

Tyle, że nie zachodzi konieczność ładowania akumulatora hybrydowego, a samo zużycie paliwa jest ograniczone do niezbędnego minimum.

Jeśli chcecie wykonać instalację „na czysto”, to musicie wykonać następujące czynności.