What is the translation of " EVERY NEED " in Polish?

• każdą potrzebę
• każdą zachciankę
• każdej potrzebie
• każdej potrzeby
• każde potrzeby
• wnetrza

Examples of using Every need in English and their translations into Polish

WiFi cameras for every need.
Kamery WiFi na każdą potrzebę.

In every need He has delivered me.
Ratuje mnie w każdej potrzebie.

Equipped to meet every need.
Wyposażone, aby zaspokoić każdą potrzebę.

Their every need will be supplied.
Ich każda potrzeba jest zaspokojona.

It is truly accommodating to every need.
Jest naprawdÄ™ dostosowany do każdej potrzeby.

Respond to every need of hair styling and make bright.
Odpowiedzieć na każdą potrzebę stylizacji włosów i sprawiają, jasne.

Tone on tone is the answer to every need.
Ton na ton jest odpowiedzią na każdą potrzebę.

Satisfying its every need would have been our top priority.
Zadowalanie jego każdej potrzeby byłoby naszym ścisłym priorytetem.

WTM has CD protect programs to suit every need.
WTM mieć CD gacenie program każdy potrzeba.

We take care of every need of yours letting you enjoy your holiday to the maximum.
Dbamy o każdy potrzebuje Ciebie, czyli źródło cieszyć się wakacjami do maksimum.

They are ready to facilitate your every need.
Są gotowi do ułatwienia każdej potrzebie.

Recreated UI and UX to satisfy your every need for weather info!
Odtworzone UI i UX, aby zaspokoić każdą potrzebę pogody dla informacji!

Technical support and technical AIDS necessary to adapt the apartment to every need….
Wsparcie techniczne i pomoc techniczna, dostosowanie mieszkania do wnetrza….

The software can be tailored to suit every need of the user.
The oprogramowanie móc dostosowywać każdy potrzeba the użytkownik.

An unbelievable range of tremolo effects for your every need.
Niewiarygodne gamę efekty tremolo na każdą potrzebę.

Flat Professional is very well prepared to cater for every need of the van market.
Fiat Professional jest przygotowane na każde potrzeby rynku.

S Apartments Dimitra is very close to the shops to satisfy your every need.
S Apartments Dimitra jest bardzo blisko do sklepów, aby zaspokoić każdą potrzebę.

It is our pleasure to cater guests? every need.
Z przyjemnością zaspokoić gości? Każdej potrzebie.

The highest level of functionality for every need.
Najwyższy poziom funkcjonalności dla każdej potrzeby.

Wide range of accessories available for every Need.
Szeroka gama akcesoriów dostępnych na każdą potrzebę.

Three sizes and three types of fastening for every need.
Trzy rozmiary i trzy rodzaje mocowania na każdą potrzebę.

Technical AIDS necessary to adapt the apartment to every need….
Pomoce techniczne dostosowanie mieszkania do wnetrza….

MPB 20.72g- for every condition, for every need.
MPB 20.72g- na każde warunki, na każde potrzeby.

Our task is to prepare the right file for every need.
Naszym zadaniem jest przygotować plik dostosowany do każdej potrzeby.

The kitchen and the bathroom are fully equipped for every need.
Kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone dla każdej potrzeby.

The staff are available 24/7 to see to your every need.
Pracownicy są dostępni 24 godziny na dobę, aby zaspokoić każdą potrzebę.

Third, I will keep women as serfs to serve my every need.
Po trzecie, będę trzymał niewolnice,/które spełniać będą mą każdą zachciankę.

Joan was guided by charity and helped people in their every need….
Joanną kierowała miłość bliźniego, pomagała ludziom w każdej potrzebie….

SPYER app offers Palit iPhone tracking capabilities for every need.
Spyer aplikacja oferuje możliwości Palit iPhone śledzenia na każdą potrzebę.

The staff are available 24/7 to see to your every need.
Personel jest dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby zaspokoić każdą potrzebę.

How to use "every need" in an English sentence

God will your every need provide!

Your every need gets met 24/7.

His every need was cared for.

There's something for every need here.

Every need must come from nature.

Our every need was catered to.

Options for Every Need and Budget.

Michelle answered our every need immediately!!

Place every need within his hand.

Every need has been thoughtfully anticipated.

How to use "każdą zachciankę, każdą potrzebę, każdej potrzebie" in a Polish sentence

EGOISTYCZNA KSIĘŻNICZKA Wygląda jak bogini i chce, żeby mężczyzna spełniał jej każdą zachciankę.

Wszystkim wszystko się NALEŻY, miasto ma FUNDOWAĆ mieszkańcom każdą zachciankę, a instytucje budżetowe powinny być rozbudowywane w nieskończoność bez względu na koszty.

Staramy się być elastyczni i odpowiadać na każdą potrzebę naszych Klientów.

Rafał spełnia każdą zachciankę Nowożeńców co do ujęcia czy rekwizytów ;) Cierpliwie wysłuchuje wszelkich wizji i życzeń, a co najważniejsze z wysokim zaangażowaniem stara się je zrealizować.

Robimy sobie dyspensę na każdą zachciankę, a choć, to czasem tylko tydzień, czy dwa, to potem naprawdę ciężko znowu powrócić do dobrych nawyków.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w każdej potrzebie jaka może zajść po dokonaniu zakupu.

Zarabialibyśmy większe pieniądze, żeby żyć na poziomie, mieć na każdą zachciankę (no prawie każdą) i niczego by nam nie brakowało.

Ustępował jej z drogi, mówił nieomal szeptem i bez szemrania spełniał każdy rozkaz, każdą zachciankę Marianny.

Niechaj tacy prą naprzód w tym kierunku i starają się o łaskę ku pomocy w każdej potrzebie.

Zostały zaprojektowane i wyprodukowane, aby służyć ludziom w każdej potrzebie.