Какво е " I PROMISE TO LOVE " на Български - превод на Български

• обещавам да обичам

Примери за използване на I promise to love на Английски и техните преводи на Български

I promise to love you forever and ever.
Обещавам да те обичам завинаги.

And I swear these things."I promise to love you and to take care of you.
Обещавам да те обичам и да се грижа за теб.".

I promise to love, honor, and cherish you.
Обещавам да те обичам, уважавам и ценя.

If you marry me, Bree Mason, I promise to love you for the rest of my life.".
Ако се ожениш за мен, Бри Мейсън, обещавам да те обичам до края на живота си.".

I promise to love you for 50 years more.
Обещавам да те обичам още 50 години".

From this day forth, in sickness and in health, for richer or poorer. I promise to love and cherish you each day.
От този ден насетне в болест и здраве, в богатство и бедност, обещавам да те обичам и почитам всеки един ден.

I promise to love you in sickness and in health.
Обещавам да те обичам в болест и здраве.

I, Jonathan, take you, Halley, to be my wife, and I promise to love and sustain you in the bonds of marriage from this day forward.
Аз, Джонатан, взимам теб, Хали, за своя съпруга и обещавам да те обичам и да се грижа за теб докато смъртта ни раздели.

I promise to love, honor, and cherish you.
Обещавам да те обичам, почитам и да се грижа за теб.

Isabella Swan, I promise to love you every moment, forever.
Изабела Суон, обещавам да те обичам всеки един момент от вечността.

I promise to love you and honor you till death do us part.
Обещавам да те обичам и почитам докато смъртта ни раздели.

On your first day of life, I promise to love you, to cherish you, and to provide you with a sandbox full of dreams to explore.
В първия ден от живота ти ти обещавам да те обичам, да те ценя и да ти осигуря кутия пълна с мечти, която да изследваш.

I promise to love her and I promise to cherish her.
Обещавам да я обичам и обещавам да се грижа за нея.

And I promise to love you for as long as I shall live!
И обещавам да те обичам до края на живота си!

I promise to love, honor and cherish till death do us part.
Обещавам да те обичам, уважавам и грижа за теб, докато смъртта ни раздели.

And I promise to love you forever… if you can forgive me.
И обещавам да те обичам завинаги… ако можеш да ми простиш.

I promise to love and respect you from this point forward as your husband.
Обещавам да те обичам и уважавам отсега нататък като твой съпруг.

I promise to love you loyally and fiercely, for as long as I shall live.
Обещавам да те обичам лоялно и свирепо, докато съм жива.

I promise to love you more when you're crying than when you're laughing.
Обещавам да те обичам по-силно, когато плачеш, отколкото когато се смееш.

I promise to love you every single second unconditionally until my last breath.
Обещавам да те обичам всяка секунда безусловно до последния си дъх….

I promise to love you more when you're hurting than when you're happy.
Обещавам да те обичам по-силно, когато страдаш, отколкото когато си щастлива.

I promise to love you and to cherish you… on earth… and especially in heaven.
Обещавам да те обичам и почитам. На земята… и особено в рая.

I promise to love you more when you hate me than when you love me.".
Обещавам да те обичам по-силно, когато ме мразиш, отколкото когато ме обичаш…“.

I promise to love you more when we're poor than when we're swimming in riches.
Обещавам да те обичам по-силно, когато сме бедни, отколкото когато тънем в разкош.

I promise to love you unconditionally… and to support you in your efforts.
Обещавам да те обичам безусловно… и да те подкрепям във всяко твое начинание.

I promise to love you and to cherish you, on earth and especially in heaven… for now and forever.
Обещавам да те обичам и почитам. Не земята… и особено в рая. Сега и завинаги… докато смъртта ни раздели.

I promise to love and to cherish you… for better or for worse, from this day forward, as long as we both shall live.
Обещавам да те обичам и почитам… в добро и лошо… от днес нататък… докато ни е писано да живеем.

I promise to love you, to be your friend, and your partner in crime and life, till death do us part, and for the time of our lives.
Обещавам да те обичам, да бъда твой приятел, и партньор в престъпленията и живота докато смъртта ни раздели, и докато сме живи.

I promised to love, honour and obey him.
Обещах да го обичам, почитам и да му се подчинявам.

I promised to love him.
Обещах да го обичам.